Vertaling van "continental hotel " (Nederlands → Frans) :

Continental Hotel Targu-Mures biedt een uitstekende locatie in het centrum van de stad, in de buurt van de belangrijkste bestuurlijke instellingen, banken en lokale bedrijven.
L'hôtel Continental Targu-Mures bénéficie d'un excellent emplacement dans le centre-ville, à proximité des administrations, des banques et des entreprises locales les plus importantes.

Het Continental Hotel-Pension is op de bovenste verdiepingen van een kantoren- en appartementencomplex gevestigd.
Le Continental Hotel-Pension occupe les étages supérieurs d'un immeuble composé de bureaux et d'appartements.

Het Continental Hotel ligt in Zola Predosa, op 5 km van de snelweg A1 afslag en 11 km van de luchthaven Guglielmo Marconi.
Le Continental Hotel est implanté à Zola Pedrosa, à 5 km de la sortie de l'autoroute A1 et à 11 km de l'aéroport Guglielmo Marconi de Bologne.

Het Continental Hotel Zara bevindt zich op 250 meter van metrostation Blaha Lujza (lijn M2) en op 450 meter van de Grote Synagoge.
La station de métro Blaha Lujza, sur la ligne M2, se trouve à 250 mètres de l'établissement et la Grande Synagogue, à 450 mètres.

Het Ifa Continental Hotel biedt een gezellige, informele omgeving. Veel van de comfortabele kamers kijken uit op zee.
L'Ifa Continental Hotel propose une ambiance joyeuse et détendue. Confortables, de nombreuses chambres offrent une vue sur la mer.

Het Continental Hotel beschikt over een modern conferentiecentrum met volledig uitgeruste vergaderzalen.
L'Hotel Continental est pourvu d'un centre de conférences moderne avec des salles de réunion entièrement équipées.

Het klassieke Continental Hotel in Suceava geniet een bevoorrechte locatie in het stadscentrum. Het biedt smaakvol ingerichte accommodatie die van alle gemakken is voorzien.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le centre-ville, ce classique hôtel Continental, à Suceava, propose des chambres joliment décorées et entièrement équipées.

Het restaurant van het Continental Hotel serveert gerechten uit de regio Marche met dagelijks de keuze uit 3 dagschotels.
Le restaurant de l'hôtel Continental propose des plats de la région des Marches et le choix entre 3 plats du jour.

De wijk El Raval en de gotische wijk bevinden zich op 10 minuten lopen van het Continental Hotel.
El Raval et le quartier gothique sont accessibles en 10 minutes à pied depuis l'établissement.

Deze budgetaccommodatie maakt deel uit van het Lakeside Leisure Complex van Frimley, heeft gratis parkeergelegenheid en biedt toegang tot 2 restaurants en 2 bars in de Lakeside International en Continental Hotels er tegenover.
Situé sur le complexe de loisirs Lakeside Leisure Complexe de Frimley, le Lakeside Lodges est doté d'un parking gratuit, de 2 restaurants et de 2 bars. Cet établissement économique est implanté en face des hôtels Lakeside International et Continental.