Traduction de «bij hotel casona » (Néerlandais → Français) :

Bij Hotel Casona Usaquen vindt u een 24-uursreceptie, een tuin en een terras.
L'Hotel Casona Usaquen possède une réception ouverte 24h/24, un jardin et une terrasse.

Het kleine hotel Casona de San Pantaleón de Aras ligt in de Aras-vallei in het oosten van de regio Cantabrië.
Le Casona de San Pantaleón est un petit hôtel situé dans la vallée d'Aras, à l'est de la Cantabrie.

Hotel Casona de La Isla ligt op het eiland Flores en beschikt over een buitenzwembad en een bubbelbad.
Situé sur l'île de Flores, reliée par une route au lac Peten Itza, l'Hotel Casona de La Isla dispose d'une piscine extérieure et d'un bain à remous.

Hotel Casona Solar biedt kamers met flatscreen-tv en eigen badkamer met douche.
Les chambres de l'Hotel Casona Solar disposent d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative munie d'une douche.

De kamers van het Hotel Casona zijn ingericht met houten meubels en verse bloemen.
Les chambres sont décorées avec des meubles en bois et des fleurs fraîches.

Hotel Casona Usaquen ligt op 100 meter van het centrale plein van Usaquén en op 300 meter van het park Hacienda Santa Barbara.
Doté d'un restaurant à la carte, l'Hotel Casona Usaquen se situe à 100 mètres de la place principale d'Usaquén et à 300 mètres de parc Hacienda Santa Barbara.

Hotel Casona Real ligt op 10 minuten rijden van winkelcentrum Unicentro, winkelcentrum Santa Barbara en de belangrijkste zakenwijk van Bogota.
Le Casona Real Hotel est situé à 10 minutes de route du centre commercial Unicentro, de la galerie marchande Santa Barbara et du principal quartier d'affaires de Bogota.

Het Hotel Casona del Lago bevindt zich aan de rand van het meer van Petén Itzá, tegenover het eiland Flores, en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub.
Situé au bord du lac Petén Itzá, en face de l'île de Flores, l'Hotel Casona del Lago propose une piscine extérieure et un bain à remous.

Hotel Casona del Patio ligt op 2 blokken van de Avenida Chili, op 25 minuten rijden van het historische centrum en op 40 minuten rijden van de luchthaven El Dorado.
L'Hotel Casona del Patio se trouve à 2 pâtés de maisons de l'avenue Chile, à 25 minutes en voiture du centre historique et à 40 minutes de route de l'aéroport El Dorado.

De kamers van Hotel Casona del Patio zijn voorzien van houten meubels, een minibar, een 32-inch lcd-televisie, een kluisje en WiFi.
Les chambres de l'Hotel Casona del Patio comprennent un mobilier en bois, un minibar, une télévision à écran LCD de 81 cm, un coffre-fort et une connexion Wifi.