Vertaling van "bij hotel borgo antico " (Nederlands → Frans) :

Hotel Borgo Antico is gevestigd in een historisch gebouw in Borgo Tufico en biedt een buitenzwembad, een eigen tuin en een terras op 4 km afstand van Fabriano.
Occupant un bâtiment historique de Borgo Tufico, à 4 km de Fabriano, l'Hotel Borgo Antico dispose d'un jardin privé avec terrasse.

Hotel Borgo Antico heeft een tuin en een patio en biedt moderne accommodatie in Ceprano.
Doté d'un jardin et d'une terrasse, l'Hotel Borgo Antico propose un hébergement moderne à Ceprano.

Hotel Borgo Antico is in een middeleeuws dorpje te vinden, in het hart van de Crete Senesi, op ideale afstand van Siena en Montalcino.
Situé dans un ancien village médiéval, au cœur de la province de Sienne, l'hôtel est idéalement situé, entre Sienne et Montalcino, et offre une atmosphère calme et agréable dans un cadre magnifique.

Dit hotel ademt een prettige en rustige sfeer in een schitterende omgeving. Een aantal kamers in Hotel Borgo Antico heeft een panoramisch uitzicht op de Crete Senesi.
Certaines chambres du Borgo Antico bénéficient d'une vue panoramique sur les Crete Senesi.

Hotel Borgo Antico Hotel biedt een fraai restaurant met klassieke gerechten, zoals geroosterd vlees van het spit, pici en steak Chianina.
Le Borgo Antico Hotel dispose d'un élégant restaurant proposant une cuisine traditionnelle à la broche, comme le steak pici et le Chianina.

Elke kamer van het Borgo Antico beschikt over een koelkast, een eigen badkamer met een douche en een lcd-tv.
Chaque chambre de l'Hotel Borgo Antico comprend un réfrigérateur, une salle de bains privative avec douche et une télévision à écran LCD.

Borgo Antico biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Colmegna, op 50 meter van de oevers van het Lago Maggiore en op 5 minuten rijden van Luino.
L'établissement Borgo Antico propose un hébergement indépendant situé à Colmegna, à 50 mètres des berges du lac Majeur et à 5 minutes en voiture de Luino.

Case Vacanza Al Borgo Antico bevindt zich op 15 minuten rijden van Rodi en op 20 km van Carpino.
Enfin, le Case Vacanza Al Borgo Antico est à 15 minutes de route de Rodi et à 20 km de Carpino.

Het 3-sterrenhotel Borgo Antico bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Como en de haven van het Comomeer.
L'Hotel Borgo Antico vous accueille à seulement 10 minutes à pied du centre-ville et du port du lac de Côme.

BB La Maison Del Borgo Antico beschikt over moderne kamers en een terras met uitzicht over het historische centrum van Bari.
Doté d'une terrasse avec vue sur le centre historique de Bari, le B B La Maison Del Borgo Antico propose des chambres modernes.