Traduction de «bij het zwembad serveert diverse » (Néerlandais → Français) :

De snackbar bij het zwembad serveert diverse snacks en drankjes.
Vous aurez également le choix entre diverses boissons et collations au snack-bar situé à côté de la piscine.

De snackbar aan het zwembad serveert diverse hapjes en drankjes die op het zonneterras met gratis ligbedden en parasols kan worden genuttigd.
Le snack-bar situé près de la piscine sert des collations et des boissons variés que vous pourrez déguster sur la terrasse bien exposée qui comprend des chaises longues et des parasols gratuits.

In elke kamer kunt u van roomservice gebruikmaken, de hele dag lang. Het café naast het zwembad serveert diverse salades, desserts en cocktails.
Le café de la piscine sert une variété de salades, de desserts et de cocktails.

Het restaurant van het Riyadh Palace, Majjles, serveert een breed scala aan Arabische en internationale specialiteiten rond het zwembad, en het café serveert diverse drankjes en gebak.
Le restaurant Majjles du Riyad Palace sert un large éventail de spécialités arabes et internationales à savourer autour de la piscine, tandis que le café vous propose une variété de boissons et de gâteaux.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant aan het zwembad, Le Bastidou, serveert diverse gastronomische gerechten.
Chaque jour, un petit-déjeuner buffet est servi et le restaurant Le Bastidon situé au bord de la piscine propose une cuisine gastronomique variée.

Het Merlot Restaurant Bar ligt bij het zwembad en serveert diverse à-la-cartegerechten. Voor verse ceviche en lichte maaltijden kunt u terecht bij de snackbar aan het strand.
Installé au bord de la piscine, le bar-restaurant Merlot concocte des mets à la carte variés, tandis que des ceviches fraîchement préparés et des plats légers sont servis au snack-bar de la plage.

Het restaurant aan de rand van het zwembad serveert de hele dag door diverse Thaise en internationale gerechten.
Installé à côté de la piscine, le restaurant sert une sélection de plats thaïlandais et internationaux toute la journée.

Restaurant La Parrilla ligt aan de rand van het zwembad en serveert diverse Spaanse gerechten. Ayre beschikt ook over een buffetrestaurant en een eetcafé in de buitenlucht op het terras.
Le restaurant La Parilla, aménagé près de la piscine, sert une variété de plats espagnols. Cet hôtel propose également un restaurant-buffet et un snack-bar sur la terrasse.

Café de Paris heeft een charmante Parijse sfeer uit de jaren 1920 en serveert diverse desserts, diverse wijnen, champagnes, cocktails en snacks. Het wellnesscentrum van Hotel Paris biedt een massagedouche, een hot tub, een sauna, een stoombad, een fitnessruimte en Thaise massages.
Le Café de Paris propose une ambiance au charme parisien des années 1920 et sert une variété de desserts ainsi qu'une large gamme de vins, de champagnes, de cocktails et de collations. Le centre de bien-être de l'Hotel Paris est muni d'une douche d'hydromassage, d'un bain à remous, d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une salle de sport.

Het nabijgelegen Golf Hotel beschikt over een thermisch zwembad en diverse wellnessdiensten voor gasten van het Garni Hotel Jadran. Het zuivere water in het zwembad is direct afkomstig uit een thermische bron.
L'Hotel Golf voisin vous proposera une piscine thermale et plusieurs services de bien-être. L'eau pure de la piscine provient directement d'une source thermale.