Vertaling van "bij het terminalgebouw ligt " (Nederlands → Frans) :

Gatwick House is de bed breakfast die het dichtst bij het terminalgebouw ligt en bevindt zich daarom op slechts enkele minuten van de winkels en voorzieningen van de luchthaven.
Le Gatwick House est le Bed Breakfast le plus proche du terminal, ce qui vous place à quelques minutes des commerces et des installations aéroportuaires.

Het hotel ligt op 300 meter van het terminalgebouw van de luchthaven van Newcastle en op 15 minuten met de metro van het centrum van Newcastle.
L'hôtel est situé à 300 mètres du terminal de l'aéroport de Newcastle et à 15 minutes en métro du centre-ville de Newcastle.

Het Radisson Blu East Midlands Hotel ligt op slechts 800 meter van het terminalgebouw op de luchthaven en op 20 minuten rijden van Derby en Nottingham.
Le Radisson Blu Hotel East Midlands se trouve à seulement 800 mètres de l'aérogare et à 20 minutes de route des villes de Derby et Nottingham.

Het Phuket Airport Residence heeft een restaurant en biedt gratis fietsen. Deze accommodatie is gevestigd op 350 meter van het terminalgebouw van de internationale luchthaven van Phuket.
Doté d'un restaurant et de vélos disponibles gratuitement, le Phuket Airport Residence est situé à 350 mètres du terminal de l'aéroport international de Phuket.

Informatie over de omgeving: de Moezel ligt op 25 meter afstand, Uferstübchen (restaurant) ligt op 80 meter afstand, Bäckerei Thiesen (algemene boodschappen) ligt 100 meter verderop, Café Rosi (restaurant) ligt op 100 meter afstand, Restaurant Alt Cues ligt op 100 meter afstand en Edeka (algemene boodschappen) ligt op 500 meter afstand.
Informations relatives à la région : la rivière de la Moselle se trouve à 25 mètres, le restaurant Uferstübchen à 80 mètres, les commerces de Bäckerei Thiesen, le restaurant Café Rosi, ainsi que le restaurant Alt Cues à 100 mètres, et les commerces d'Edeka à 500 mètres.

Informatie over de omgeving: Petro Restaurant Cafe (restaurant) ligt op 10 meter afstand, Navy Chalet Private Beach (strand) ligt op 10 meter afstand, het winkelgebied bij de markt ligt op 10 meter afstand, Dubai Cafe (café-bar) ligt op 30 meter afstand en Abo Shara (algemene boodschappen) ligt op 200 meter afstand.
Dans les environs, vous trouverez : le restaurant café Petro, la plage privée du Navy Chalet et un marché à 10 mètres. Le café-bar Dubaï Cafe est à 30 mètres et le magasin Abo Shara à 200 mètres.

Het strand Calangute ligt op 2 km en het strand Baga ligt op 3 km afstand. Het busstation Mapusa ligt op 8 km, het treinstation Thivim ligt op 17 km en de internationale luchthaven van Goa ligt op 37 km afstand. Lantern Restaurant serveert regionale, Italiaanse en continentale gerechten.
La plage de Calangute est à 2 km et celle de Baga se trouve à 3 km. La gare routière de Mapusa est implantée à 8 km, la gare ferroviaire de Thivim est à 17 km et l'aéroport international de Goa vous attend à 37 km. Le restaurant Lantern sert une cuisine régionale, italienne et continentale.

De View Tower ligt op 5 km, de Tempel van Changu Narayan ligt op 14 km en het plein Bhaktapur Durbar ligt op 20 km. Het busstation Kamal Binayak Bhaktapur ligt op 20 km en de luchthaven Tribhuvan ligt op 28 km afstand.
La tour de Nagarkot offrant un point de vue se trouve à 5 km, le temple de Changu Narayan est à 14 km et la place Bhaktapur Durbar à 20 km. La gare routière Kamal Binayak Bhaktapur est accessible à 20 km. Le Tribhuvan International Airport se situe à 28 km.

De haven van Athinios ligt op ongeveer 5 km afstand, en de binnenlandse luchthaven van Santorini ligt op een afstand van 6,5 km. Het populaire strand Red Beach ligt op 4 km afstand en de stad Fira ligt op 10 km afstand.
Le port d'Athinios se trouve à environ 5 km, tandis que l'aéroport national de Santorin est à 6,5 km. La populaire plage Rouge est accessible à 4 km et la ville de Fira est à 10 km. Vous pourrez bénéficier du parking privé gratuit.

Het strand Patnem Beach ligt op 3 km afstand en het strand Agonda Beach ligt op 8 km afstand. Het trein- en busstation van Canacona ligt 2 km verderop. Het resort ligt op 60 km afstand van de internationale luchthaven van Goa.
La plage de Patnem est à 3 km et celle d'Agonda, à 8 km. Les gares routière et ferroviaire de Canacona sont situées, quant à elles, à 2 km. Enfin, vous serez à 60 km de l'aéroport international de Goa depuis le Roundcube Beach Bungalows.