Vertaling van "bij het ontbijt worden zelfgemaakte deegwaren " (Nederlands → Frans) :

Bij het ontbijt worden zelfgemaakte deegwaren, cakes, thuisgemaakte honing en vers fruit geserveerd.
Des tartes faites maison, des gâteaux, du miel de production locale et des fruits frais sont servis pour le petit-déjeuner.

Dagelijks wordt er een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, gebak en zelfgemaakte jam geserveerd, en u kunt ook vooraf een ​​Engels ontbijt bestellen (tegen een toeslag).
Un petit-déjeuner continental composé de pâtisseries, de gâteaux et de confitures maison est servi tous les jours. Vous pourrez également demander un petit-déjeuner anglais à l'avance, moyennant des frais supplémentaires.

Een gratis ontbijt met zelfgemaakte zoete deegwaren, yoghurt en vers fruit wordt elke ochtend geserveerd.
Un petit-déjeuner gratuit, composé de viennoiseries maison, de yaourts et de fruits frais, est servi tous les matins.

In de eetzaal met terras wordt dagelijks een ontbijt met zelfgemaakte jam, pannenkoeken, sinaasappelsap en zoete deegwaren geserveerd.
Un petit-déjeuner composé de confitures maison, de crêpes, de jus d'orange et de viennoiseries est servi tous les jours dans le coin repas qui dispose d'une terrasse.

In de ochtend wordt het ontbijt geserveerd, deze bestaat uit vele producten, zoals zelfgemaakte deegwaren, vleeswaren, kaas, eieren en vers fruit.
Le petit-déjeuner comprend un choix de produits, notamment des gâteaux faits maison, de la charcuterie, du fromage, des œufs et des fruits frais.

Gasten die in de kamers verblijven, kunnen elke dag genieten van een ontbijt met zoete deegwaren, vruchtensap en zelfgemaakte jam, dat op het terras of in de eetkamer wordt geserveerd.
Vous savourerez tous les matins un petit-déjeuner composé de viennoiseries, de jus de fruits et de confitures faites maison sur la terrasse ou dans la salle à manger.

Er is elke dag een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en zoete deegwaren beschikbaar, dat op het terras kan worden geserveerd.
Un petit-déjeuner continental vous sera proposé tous les jours.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en zoete deegwaren, vers brood, ham, kaas, fruit en sap wordt in de gemeenschappelijke ruimte serveert.
Le petit-déjeuner continental, avec des confitures et des viennoiseries maison, du pain frais, du jambon, du fromage, accompagnés de jus de fruits, peut être servi dans le patio pendant l'été ou dans la salle commune.

Er wordt elke ochtend een biologisch ontbijt met zelfgemaakte zoete deegwaren geserveerd.
Un petit-déjeuner bio composé de pâtisseries maison est préparé tous les matins.

Begin de dag goed met een traditioneel Grieks ontbijt met zelfgemaakte jam, yoghurt, kaas, verse eieren, appelgebak, zoete deegwaren en vers geperste vruchtensappen.
Le Faros sert un petit-déjeuner traditionnel grec, composé de confitures maison, de yaourts, de fromage, d'œufs frais, ainsi que de tartes aux pommes, de gâteaux et de jus de fruits frais.