Traduction de «bij het docks winkelcentrum » (Néerlandais → Français) :

Het hotel Novotel Le Havre Centre Gare, een viersterrenhotel dicht bij het stadscentrum dat is opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich tegenover het SNCF-treinstation en dicht bij het Docks winkelcentrum.
Le Novotel Le Havre Centre Gare est un hôtel 4 étoiles situé au centre ville, classé au Patrimoine Mondiale de l'UNESCO, en face de la gare SNCF et à proximité du centre commercial des Docks.

Het ibis-hotel Le Havre Centre bevindt zich in het stadscentrum, dicht bij het station, Docks Vauban/Docks Café, Coty-winkelcentrum en veerboten.
L'hôtel Ibis Le Havre Centre se situe en centre-ville, à proximité de la gare, des Docks Vauban / Docks Café, du c. cal Coty et des ferries.

En in de buurt van het hotel vindt u de Silo, de concertzalen van Dock des Suds, het nieuwe winkelcentrum Terrasses du Port, het Joliette theater, het FRAC museum, de veerhaven, de La Major kathedraal, het Vielle Charité museum, MuCEM, etc.
Et juste à côté de l'hôtel, les Docks du Sud, la salle de concert Le SILO, le nouveau centre commercial Les Terrasses du Port, le théâtre de La Joliette, le FRAC, l'embarcadère pour les ferrys, la cathédrale La Major, la Vieille Charité, Le MuCEM .

Op loopafstand: de Silo en de concertzalen van Dock des Sud, museum FRAC, Joliette, MuCEM, Musée Regards de Provence, J1 Hangar, Villa Méditerranée, Rue de la République, winkelcentrum Terrasses du Port, de kathedraal, de oude haven.
Proche et à pied : le SILO, Dock des Sud, FRAC, Joliette, MUCEM, Musée Regards de Provence, J1, Villa Méditerranée, République, Terrasses du Port, Major, Vieux Port.

Het stijlvolle viersterrenhotel Novotel Liverpool ligt in het centrum van de stad, vlak bij de Liverpool Echo Arena, het Albert Dock en het winkelcentrum Liverpool One.
L'élégant Novotel Liverpool 4 étoiles est situé en centre-ville, près du Liverpool Echo Arena, d'Albert Dock et du centre commercial Liverpool One.

Het hotel maakt deel uit van het winkelcentrum Plaza Shopping Itu, het grootste winkelcentrum in een regio met 600.000 inwoners.
L'hôtel se trouve dans l'enceinte du Plaza Shopping Itu, le plus grand centre commercial de cette région de 600 000 habitants.

Ibis Liverpool Albert Dock ligt op minder dan 10 min. lopen naar het centrum en recht tegenover de wereldberoemde Albert Dock.
L'ibis Liverpool Albert Dock est à moins de 10 minutes à pied du centre-ville, en face du célèbre Albert Dock.

Beschrijving van het hotel - Aparthotel Adagio Access Le Havre Les Docks
Descriptif de l’hôtel - Aparthotel Adagio Access Le Havre Les Docks

Ms Lisa THORNBORROW, Manager van het ibis Liverpool Centre Albert Dock, heet u van harte welkom
Ms Lisa THORNBORROW, en charge de la direction du ibis Liverpool Centre Albert Dock, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Liverpool Centre Albert Dock
Descriptif de l’hôtel - ibis Liverpool Centre Albert Dock