Traduction de «bij het akamas-schiereiland » (Néerlandais → Français) :

Het is maar een kort stukje rijden in westelijke richting naar het Akamas-schiereiland, een gebied rijk aan flora en fauna.
La péninsule d'Akamas est située à quelques minutes de route à l'ouest et comporte une grande diversité d'espèces animales et végétales.

Als u in noordelijke richting over de slingerende wegen door het bos van Peyia en de mooie dorpjes rijdt, komt u uit bij het Akamas-schiereiland en de stranden van Latchis.
N'hésitez pas à rouler vers le nord le long des routes sinueuses traversant la forêt de Peyia et les jolis villages alentours afin de rejoindre la péninsule d'Akamas et les plages de Latchis.

St George Bay ligt op 1 km afstand en het schiereiland Akamas bevindt zich op minder dan 3 km van de villa. De stad Paphos is met de auto in 20 minuten bereikbaar. De dierentuin van Paphos ligt op slechts 1 km afstand.
La baie de Saint George Bay est située à 1 km et la péninsule d'Akamas à moins de 3 km. La ville de Paphos se trouve à 20 minutes en voiture et son zoo à seulement 1 km.

Demetriou Paradisos Hills Hotel ligt op 14 km van de stranden van Polis en het schiereiland Akamas.
Le Demetriou Paradisos Hills Hotel se trouve à 14 km des plages de Polis Chrysochous et de la péninsule d'Akamas.

Het schiereiland Akamas ligt op 15 km afstand en het dorp Latchi ligt op 5 minuten rijden.
Il se trouve à 15 km de la péninsule d'Akamas et à 5 minutes en voiture du village de Latchi.

U kunt er ook een auto huren waarmee u het schiereiland Akamas en de rest van Cyprus kunt verkennen. De afstand naar de luchthaven van Paphos bedaagt 20 km.
L'aéroport de Paphos est à 45 km.

Gasten kunnen de natuur- en fietspaden van het schiereiland Akamas verkennen, die zich op 20 minuten loopafstand bevinden.
Vous pourrez explorer les sentiers de nature et les pistes cyclables dans la péninsule d'Akamas, à 20 minutes à pied.

Parkeren op het terrein van Akamas Health Farm Spa is gratis. Op 27 km afstand ligt de stad Paphos. Polis bevindt zich op 10 km afstand van Akamas Health Farm Spa.
L'Akamas Health Farm est à 27 km de la ville de Paphos et à 10 km de Polis.

Akama Resort biedt een verscheidenheid aan ruime, moderne penthouses en appartementen met 1, 2, 3 slaapkamers en een panoramisch uitzicht op de jachthaven en Fraser Island vanaf de zonnige privébalkons.
L'Akama Resort propose un vaste choix d'appartements classiques et de grand standing, tous spacieux et modernes et comprenant 1, 2 ou 3 chambres. Ces logements disposent d'un balcon privé bien exposé offrant une vue panoramique sur le port de plaisance ainsi que sur l'île Fraser.

Akamas Health Farm Spa is gevestigd in Latchi Panorama. U mag zich verheugen op fitness- en spafaciliteiten, een buitenzwembad en een kinderzwembad.
Situé à Latchi Panorama, l'Akamas Health Farm Spa met à votre disposition une salle de sport, un spa, une piscine extérieure et une piscine pour enfants.