Traduction de «bij de vele eigen » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook terecht bij de vele eigen eetgelegenheden, zoals Stripsteak, Burger Bar en Fleur, waar kleine internationale gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez profiter de nombreux restaurants sur place, tels les Stripsteak, Burger Bar et Fleur, proposant de petites assiettes complètes.

U kunt er genieten van de spa, watersporten en de vele eigen restaurants.
Vous profiterez du spa, des sports nautiques et des nombreux restaurants sur place.

Na een ontspannende sauna of een sessie in het buitenbubbelbad kunnen gasten genieten van een maaltijd in één van de vele eigen restaurants die een scala aan internationale, Aziatische en lokale gerechten serveren.
Après un moment de détente dans le sauna ou le bain à remous, vous pourrez déguster un repas dans l'un des nombreux restaurants du Grand Midwest servant un éventail de plats internationaux, asiatiques et locaux.

De functionele en moderne studio's van Residence Le Vele hebben een eigen badkamer en bieden uitzicht op de tuin of op de Middellandse Zee.
Décorés dans un style contemporain, les studios fonctionnels donnent sur le jardin ou sur la mer Méditerranée.

Le Vele Residence ligt in Pietra Ligure en biedt gratis WiFi, een tuin en accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un jardin, Le Vele Residence se situe à Pietra Ligure.

Residence Le Vele biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en wellnessfaciliteiten.
Le Residence Le Vele propose des hébergements indépendants et des installations de bien-être.

Dit hotel ligt in een exclusieve wijk van Juriquilla, in Mexico, en op steenworp afstand van vele populaire bezienswaardigheden. Het biedt een volledig uitgeruste spa, eigen eetgelegenheden en vele moderne voorzieningen.
Situé dans un quartier huppé de Juriquilla (Mexique) et à proximité de nombreux sites populaires, l'hôtel Misión de Querétaro abrite un spa proposant un service complet, ainsi que plusieurs restaurants et de nombreuses installations modernes.

Romantique Veles Hotel ligt noordoostelijk van Lake Veles.
Le Romantique Veles Hotel est situé dans la région nord-est du lac de Vélès.

Residence Le Vele ligt op slechts 150 meter van het strand aan de noordwestelijke kust van Sardinië. Het biedt studio's met een balkon of patio met een panoramisch uitzicht.
Situé à seulement 150 mètres d'une plage de la côte nord-ouest de la Sardaigne, le Residence Le Vele propose des hébergements dotés d'une terrasse ou d'un balcon offrant une vue panoramique.

Het Locanda Cà Le Vele ligt op slechts 100 meter van het Cà D'oro Museum en de waterbushalte in Venetië (vaporetto). Het heeft kamers met een Venetiaanse stijl en een flatscreen-tv met satellietzenders. In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar.
Situé à Venise, à seulement 100 mètres de la Ca' d'Oro et d'un arrêt de vaporetto, le Locanda Cà Le Vele propose des chambres dotées d'une télévision par satellite à écran plat et d'un mobilier de style vénitien. Une connexion Wifi gratuite est disponible dans l'ensemble de l'établissement.