Traduction de «bij de ringweg » (Néerlandais → Français) :

Ibis budget Brussels South Ruisbroek (previously Etap-hotel) ligt naast het station van Ruisbroek, op 7 km van station Gare du Midi, op 15 min. van het historische centrum en naast de Brusselse ringweg.
L'ibis budget Brussels South Ruisbroek (ex Etap Hotel) est situé à proximité de la gare de Ruisbroek, à 7 km de la gare du Midi, près du Ring de Bruxelles et à 15 min. du centre historique.

Ontbijt en WiFi zijn inbegrepen in de prijzen van onze ibis Styles hotel in Agrate Brianza, op 200 m van de ringweg (Tangenziale Est) en enkele kilometers van de snelweg A4.
Le petit déjeuner et le WIFI sont inclus à l'ibis Styles d'Agrate Brianza, situé à 200 m de la rocade Tangenziale Est et à quelques kilomètres de l'autoroute A4.

Ontbijt en WiFi zijn inbegrepen in de prijzen van het ibis Styles Milano Melegnano hotel, een levendig, dynamisch hotel op 1 km vanaf de ringweg van Milaan (Tangenziale Est).
Le petit déjeuner et le WIFI sont inclus dans les tarifs de l'ibis Styles Milano Melegnano, un hôtel animé et dynamique situé à 1 km de la rocade Tangenziale Est de Milan.

Het Adagio Wenen City ligt in het hart van Wenen, direct naast Julius Raab Platz en vlak bij de ringweg en het historische stadscentrum.
Situé en plein c? ur de Vienne, sur la place Julius Raab, l'Aparthotel Adagio Zentrum se trouve à proximité du périphérique et du centre-ville historique.

Gelegen achter het Parc des Expositions, met directe toegang vanaf de ringweg, 700 m² aan vergaderruimten, een ruime conferentieruimte voor maximaal 300 personen, gratis WiFi, ondergrondse parkeergarage: u kunt ontspannen werken, wij zorgen voor de rest.
Situé derrière le Parc des Expositions, accès direct par le périphérique, 700 m² d'espaces de réunion, vaste plénière pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes, Wifi gratuit, parking souterrain : travaillez sereinement, nous nous occupons du reste.

Hotel Mercure Rennes Cesson ligt langs de ringweg, dicht bij het beurscentrum en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven.
Situé le long de la rocade et à proximité du parc des expositions, l'hôtel Mercure Rennes Cesson est facilement accessible depuis l'aéroport.

Met privéparkeerplaats die gemakkelijk is te bereiken vanaf de ringweg van Bordeaux.
Un parking privé facile d'accès depuis la rocade de Bordeaux.

Het ibis-hotel Caen Hérouville Savary is te bereiken via de ringweg, afrit Porte d'Angleterre, en ligt op de route naar de veerhaven en Sword Beach.
L'hôtel ibis Caen Hérouville Savary est idéalement situé et accessible du périphérique par la " Porte d'Angleterre" .

Het hotel is te bereiken via de A10 (afslag 23), de A85 vanaf de zuidelijke ringweg (afslag Chambray) en ligt op 10 min. van het treinstation.
Il est accessible del'A10 (sortie 23), de l'A85 par le périphérique sud (sortie Chambray) et à 10 mn de la gare TGV.