Vertaling van "bij de pottensteiner experience " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie bevindt zich zeer dicht bij de Pottensteiner Experience Mile (Erlebnismeile in het Duits) met de Teufelshöhle grotten, rodelen en de historische Felsenbad zwembaden.
L'établissement est proche du Pottensteiner Experience Mile (Erlebnismeile en allemand), de la grotte du diable, du toboggan et des piscines historiques de Felsenbad.

De rookvrije kamers en slaapzalen van de jeugdherberg Pottenstein zijn eenvoudig ingericht in levendige rode kleuren.
Les chambres et dortoirs non-fumeurs du Jugendherberge Pottenstein sont meublés avec simplicité dans des tons rouge vif.

Deze jeugdherberg is rustig gelegen in Frankisch Zwitserland, op 20 minuten lopen van het stadscentrum van Pottenstein.
L'auberge de jeunesse DJH Jugendherberge Pottenstein est située au calme dans la région de la Suisse franconienne, à 20 minutes à pied du centre-ville de Pottenstein.

Pottensteiner Stuben Pension ligt op slechts 5 minuten lopen van de spafaciliteiten in de romantische stad Pottenstein met de middeleeuwse ruïnes.
Le Pottensteiner Stuben Pension vous accueille à seulement 5 minutes de marche des thermes de la ville romantique de Pottenstein, également connue pour ses ruines médiévales.

Jeugdherberg Pottenstein heeft 7 gemeenschappelijke kamers met een flatscreen-tv en een dvd-speler. Verder zijn er faciliteiten voor tafeltennis, klimmen, voetbal en beachvolleybal.
Le Pottenstein Youth Hostel possède 7 salles communes avec une télévision à écran plat et un lecteur DVD, ainsi que des installations de tennis de table, d'escalade, de football et de beach-volley.

Dit pension in het kuuroord Pottenstein is gelegen temidden van een prachtig landschap in het hart van de Fränkische Schweiz (Frankisch Zwitserland). Het biedt gemakkelijke toegang tot Bamberg, Bayreuth en Neurenberg.
Au cœur des paysages magnifiques de la Suisse franconienne, dans la ville thermale de Pottenstein, cette maison d'hôtes permet un accès facile aux villes de Bamberg, Bayreuth et Nuremberg.

Gasten van het Pottensteiner Stuben Pension Gasthof kunt parkeren op het terrein.
En tant que client du Pottensteiner Stuben Pension Gasthof, vous pourrez vous garer gratuitement sur place.

Het Pottensteiner Stuben Pension Gasthof wordt door een familie gerund. Het biedt ruime en gezellige kamers met alle moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Le Pottensteiner Stuben Pension Gasthof est un établissement à la gestion familiale. Il propose des chambres spacieuses et confortables avec toutes les commodités modernes, dont une connexion Wifi gratuite.

Het landelijke Gasthof Goldene Krone ligt in Pottenstein in de prachtige regio Frankisch Zwitserland.
L'établissement de style champêtre Gasthof Goldene Krone se situe à Pottenstein dans la jolie région de Suisse franconienne.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in Pottenstein, op 50 minuten rijden van Bamberg en Neurenberg.
L'Hotel-Restaurant Forellenhof est un établissement à la gestion familiale situé à Pottenstein, à 50 minutes de route de Bamberg et de Nuremberg.