Traduction de «dvd-speler verder zijn » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Montecito Inn beschikken allemaal over een dvd-speler. Verder hebben ze een eigen badkamer en strijkfaciliteiten.
Chaque chambre du Montecito Inn comprend un lecteur DVD, une salle de bains privative et du matériel de repassage.

De suites zijn voorzien van een dvd-speler. Verder beschikt de accommodatie over barbecuefaciliteiten, gratis wasfaciliteiten en een eigen winkel.
Vous pourrez également profiter du lecteur DVD dans votre chambre, du barbecue en plein air, du lave-linge gratuit et de l'épicerie sur place.

Het appartement biedt een terras met uitzicht op de bergen en het meer en is voorzien van een zithoek met een bank, een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders en een dvd-speler. Verder beschikt het over een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een badkamer met een douche of een bad en een haardroger.
L'appartement dispose d'une terrasse avec vue sur les montagnes et le lac, d'un coin salon avec canapé et télévision par câble et satellite à écran plat, d'un lecteur DVD, d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin repas et d'une salle de bains avec douche ou baignoire et sèche-cheveux.

Jeugdherberg Pottenstein heeft 7 gemeenschappelijke kamers met een flatscreen-tv en een dvd-speler. Verder zijn er faciliteiten voor tafeltennis, klimmen, voetbal en beachvolleybal.
Le Pottenstein Youth Hostel possède 7 salles communes avec une télévision à écran plat et un lecteur DVD, ainsi que des installations de tennis de table, d'escalade, de football et de beach-volley.

De aangename kamers van het Don Alfredo zijn voorzien van een plasmatelevisie met satellietzenders en een dvd-speler. Verder beschikken ze over een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Les chambres agréables du Don Alfredo sont équipées d'une télévision par satellite à écran plasma, d'un lecteur DVD et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et articles de toilette.

Vital Chalet Edelweiss beschikt over 4 slaapkamers, 3 badkamers, een bad in de openlucht, een woonkamer met een open haard en een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler. Verder vindt u er een keuken, een terras en 2 balkons met uitzicht op de bergen.
Le Vital Edelweiss Chalet comprend 4 chambres, 3 salles de bains et une baignoire extérieure. Le salon est doté d'une cheminée à foyer ouvert et d'une télévision par câble à écran plat avec lecteur DVD. Il dispose également d'une cuisine, d'une terrasse et de 2 balcons donnant sur les montagnes.

De comfortabele woonkamer is voorzien van een grote slaapbank, een flatscreen-tv en een dvd-speler. Verder heeft het openslaande deuren die naar een gemeubileerde patio leiden.
Le confortable salon possède un grand canapé-lit, une télévision à écran plat et un lecteur DVD, ainsi que des portes-fenêtres s'ouvrant sur un patio meublé.

In de zithoek vindt u een televisie en een dvd-speler. Verder treft u er een privébadkamer aan.
Ils possèdent également une salle de bains privative.

Het appartement beschikt over een tv, een balkon en een dvd-speler.Verder is er een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron.
L'appartement dispose d'une télévision, d'un balcon et d'un lecteur DVD. Il comprend également une cuisine entièrement équipée dotée d'un lave-vaisselle et d'un four micro-ondes.

De eigentijdse appartementen zijn voorzien van 2 slaapkamers met hypoallergeen beddengoed en een royale woon- en eetkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler. Verder beschikken de appartementen over een open haard, een moderne keuken en een badkamer.
Ces logements modernes disposent d'une cuisine moderne, d'une salle de bains, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.