Traduction de «bij de markt la ribera » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt op een bevoorrechte locatie naast de oude binnenstad van Bilbao en vlak bij de markt La Ribera, de wijk Miribilla en het sportcentrum Bilbao-arena.
Cet hôtel bénéficie d'une situation privilégiée à côté de la vieille ville de Bilbao, non loin du marché de La Ribera, du quartier Miribilla et du stade de Bilbao.

Hotel Ribera ligt aan het strand van Santiago de Ribera en biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Situé sur la plage de Santiago de la Ribera, l'Hotel Ribera dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une connexion Wifi gratuite.

Het InSitges Ribera's Beach ligt aan het strand van Sitges en heeft een balkon met een eethoek en uitzicht op de zee.
Agrémentés d'un balcon avec coin repas extérieur donnant sur la mer, les appartements InSitges Ribera's Beach vous accueillent sur le front de mer de la plage de Sitges.

Het Playa Ribera ligt in een van de meest charmante en rustige resorts aan de Cantabrische kust en is slechts 50 meter van strand Ribera verwijderd.
La propriété est située dans l'une des stations les plus charmantes et les plus paisibles de la côte de Cantabrie. L'Hotel Playa Ribera se trouve à 50 mètres de la plage de Ribera.

Sitges Group Ribera Beach Apartments biedt appartementen aan zee in het centrum van Sitges.
Le Sitges Group Ribera Beach Apartments vous accueille en bord de mer dans le centre de Sitges.

Hert Ribera Eiffel ligt in de woonwijk het 16e arrondissement van Parijs, op slechts 350 meter van metrostation Jasmin en op 20 minuten lopen van de Trocadero-tuinen.
Situé dans le quartier résidentiel du 16ème arrondissement de Paris, le Ribera Eiffel se trouve à seulement 350 mètres de la station de métro Jasmin et à 20 minutes à pied des jardins du Trocadéro.

Het Ribera de Triana ligt aan de overkant van de rivier van het stadscentrum en op 20 minuten lopen van de kathedraal van Sevilla, La Giralda, El Alcázar en de arena.
Le Ribera de Triana fait face au centre-ville, de l'autre côté de la rive, et se trouve à 20 minutes à pied de la cathédrale de Séville, de La Giralda, d'El Alcázar et des arènes.

De lichte, ruime kamers van het Ribera de Triana hebben luxe bedlinnen, een satelliettelevisie en een minibar.
Lumineuses et spacieuses, les chambres du Ribera de Triana disposent d'un linge de lit de haute qualité, d'une télévision par satellite et d'un minibar.

Het Ribera de Triana Hotel ligt in de beroemde wijk Triana in Sevilla en kijkt uit over rivier de Guadalquivir. Het beschikt over een zwembad op het dak met een indrukwekkend uitzicht over de stad.
Situé dans le célèbre quartier de Triana, à Séville, le Ribera de Triana Hotel surplombe le fleuve Guadalquivir et dispose d'une piscine sur le toit offrant une vue impressionnante sur la ville.

De kamers van het Ribera Eiffel zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van een open haard.
Les chambres du Ribera Eiffel sont décorées de couleurs claires et disposent d'une cheminée.