Traduction de «bij de levendige albufeira » (Néerlandais → Français) :

De levendige Albufeira Strip, met zijn bars en clubs, ligt op 15 minuten rijden.
Le quartier animé Areias de São João d'Albufeira, qui compte de nombreux bars et discothèques, se trouve à 15 minutes en voiture.

Villas Novochoro ligt op een rustige locatie vlak bij de levendige Albufeira Strip.
La Villas Novochoro bénéficie d'un emplacement tranquille à proximité du quartier animé d'Albufeira.

Villa Rufino ligt in het rustigere Gale, op minder dan 3 km van het levendige Albufeira met zijn uitgaansgebied de Strip, de jachthaven en golfbanen.
L'animation d'Albufeira avec son quartier de loisir, le Strip, son port de plaisance et ses parcours de golf sont à moins de 3 kilomètres de Villas Rufino, qui se trouve dans le quartier le plus calme de Galé.

Marina de Albufeira Villa 8 ligt op 3,5 km van de oude binnenstad van Albufeira en op ongeveer 10 minuten rijden van de levendige strip bij het Praia da Oura.
De plus, des restaurants et une glacerie vous attendent dans le port de plaisance juste en face. La vieille ville d'Albufeira est implantée à 3,5 km et le bord de plage animé d'Oura est accessible en environ 10 minutes de route.

U kunt bij het hotel fietsen huren en op uw gemak de op slechts 1 km afstand gelegen oude stad van Albufeira met de levendige Strip en de talloze bars en clubs te ontdekken.
Vous pourrez profiter du service de location de vélos sur place et découvrir la vieille ville d'Albufeira et son quartier animé avec ses bars et ses discothèques à seulement 1 kilomètre.

De levendige boulevard van Albufeira met bars en clubs ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
L'avenue commerçante d'Albufeira se trouve à 5 minutes à pied et regorge de bars et de restaurants.

De levendige bars aan de Strip van Oura liggen op 5 minuten lopen en het centrum van Albufeira op 2,8 km. Deze accommodatie met 2 slaapkamers en eigen kookgelegenheid beschikt over gratis WiFi, een tv, airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Les bars du The Strip (Avenida Dr Francisco S à Carneiro) d'Oura se situent à 5 minutes à pied, tandis que le centre-ville d'Albufeira est à 2,8 km. Cet hébergement indépendant de 2 chambres dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision, de la climatisation et d'un balcon meublé.

Het centrum van Albufeira bevindt zich op 12 minuten rijden en heeft een levendige nachtelijke sfeer en een verscheidenheid aan winkels die u kunt afstruinen.
Le centre d'Albufeira, avec son animation nocturne et ses diverses boutiques, est à 12 minutes de route.

De accommodatie ligt op 2,5 km van het populaire en levendige oude centrum van Albufeira.
Elle est située à 2,5 km du centre de la vieille ville populaire et animée d'Albufeira.

De historische binnenstad van Albufeira is een levendige plek, met toerist-vriendelijke winkels, bars, restaurants en een nabijgelegen strand.
La vieille ville d'Albufeira est un endroit animé, avec des boutiques, des bars et des restaurants touristiques ainsi qu'une plage voisine.