Vertaling van "bij de ingang staan " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel wordt omgeven door groene tuinen en bij de ingang staan palmbomen.
Le Neon Hotel est entouré de jardins verdoyants. Son entrée est bordée de palmiers.

Het Rooms Loncar ligt in Poljanak, op iets minder dan 4 km van Ingang 3 van de Plitvicemeren, die vermeldt staan op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
L'établissement Rooms Loncar est situé à Poljanak, à 3,5 km de l'entrée 3 des lacs Plitivice, sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

G38 ligt in het centrum van Haifa en biedt designappartementen in de schilderachtige wijk German Colony. Vanaf de accommodatie is het 200 meter naar de ingang tot de Bahá'í Tuinen, die op de werelderfgoedlijst staan.
Situé au cœur d'Haïfa, l'établissement G38 propose des appartements élégants dans le pittoresque quartier allemand, à 200 mètres de l'entrée des jardins Bahaïs, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Voor uw veiligheid staan er een intercom bij de ingang en een kluisje tot uw beschikking.
Par sécurité, chaque hébergement a par ailleurs été doté d'un interphone et d'un coffre-fort personnel.

In 3 minuten loopt u naar de ingang van de Sassi di Matera, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
L'entrée des Sassi di Matera, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, est à 3 minutes à pied.

Deze suite met 2 slaapkamers heeft een eigen ingang via de tuin, waar tuinmeubelen staan.
Cette suite 2 chambres possède une entrée privée par le jardin aménagé de mobilier d'extérieur.

Het pension ligt op 4,0 km van de rivier de Sabie, op 13 km van de ingang Numbi en op 14,0 km van de ingang Phabeni van het Krugerpark.
La maison d'hôtes est à 4 km de la Sabie. Située à proximité du parc national Kruger, elle se trouve à 13 km de l'entrée Numbi Gate et à 14 km de l'entrée Phabeni Gate.

De villa heeft te allen tijde 2 personen huishoudelijk personeel op standby staan om u ter dienst te staan.
Une équipe de 2 personnes du service de ménage se tient prête à tout moment pour répondre à vos besoins.

Onze gastvrije medewerkers staan klaar om u bij te staan en u goed te verzorgen.
Le personnel accueillant est à votre disposition pour que vous passiez un séjour agréable.

Er staan ook flessen mineraalwater voor u klaar. In het Japanse pub-restaurant Ryosai Izakaya wordt een selectie van dranken en Japanse favorieten geserveerd voor het diner. Er staan automaten in de accommodatie waar u drankjes uit kunt kopen.
Enfin, vous trouverez des distributeurs automatiques de boissons sur place.