Traduction de «bij de haven van antwerpen » (Néerlandais → Français) :

Het ibis ligt in de haven van Antwerpen, op 3 km van het treinstation Antwerpen-Noorderdokken.
L'hôtel ibis est situé dans le port d'Anvers, à 3 km de la gare d'Anvers-Noorderdokken.

Het Holiday Inn Express Antwerpen City North biedt uitzicht op het Museum aan de Stroom en ligt vlak bij de haven van Antwerpen, in een wijk met talloze restaurants.
Offrant une vue sur le musée aan de Stroom, l'Holiday Inn Express Antwerpen City North est situé près du port d'Anvers, dans un quartier avec de nombreux restaurants.

Het Antwerp Harbour Budget Hotel is een budgethotel op 10 minuten rijden van het Sportpaleis Concertgebouw, en op 5 minuten rijden van de haven van Antwerpen.
L'Antwerp Harbour Budget Hotel est un hôtel économique situé à 10 minutes de route de la salle de concert Sportpaleis et à 5 minutes en voiture du port d'Anvers.

Dit botel ligt in de oude haven van Antwerpen en op slechts 15 minuten lopen van het stadscentrum en de kathedraal.
Aménagé sur un bateau, cet hôtel se situe dans le vieux port d'Anvers, à seulement 15 minutes de marche du centre-ville et de la cathédrale.

In de directe omgeving van het Apartment Park Studio Antwerpen vindt u tal van cafés, bars, supermarkten en restaurants die Belgische en internationale specialiteiten serveren.
Vous trouverez un grand nombre de cafés, de bars, de supermarchés ainsi que de restaurants servant des spécialités belges et internationales dans les environs immédiats de l'appartement.

Het Park Inn by Radisson Antwerpen beschikt over een eigen bar, een restaurant en een fitnesscentrum. Het ligt op 100 meter van het centraal station van Antwerpen.
Le Park Inn by Radisson Antwerpen vous propose un bar-restaurant ainsi qu'une salle de sport, à 100 mètres de la gare centrale d'Anvers.

Dit hotel beschikt over moderne, eenvoudig ingerichte kamers met satelliet-tv en ligt op slechts 300 meter van het centraal station van Antwerpen. Ibis Budget Antwerpen Centraal Station is voorzien van airconditioning in alle openbare ruimtes en heeft een 24-uursreceptie en verkoopautomaten met drankjes en hapjes.
L'ibis budget Antwerpen Centraal Station est situé à seulement 300 mètres de la gare centrale d'Anvers. Il propose des chambres modernes et meublées simplement avec une télévision par satellite. L'établissement dispose de la climatisation dans les parties communes, ainsi que d'une réception ouverte 24h/24 et de distributeurs automatiques de boissons et de collations.

Het hotel ibis budget Antwerpen Port biedt moderne, licht ingerichte budgetkamers met een flatscreen-tv, op 7 km van het historische centrum van Antwerpen.
Situé à 7 km du centre historique d'Anvers, l'hôtel ibis budget Antwerpen Port propose des chambres économiques, modernes et lumineuses, équipées d'une télévision à écran plat.

Leonardo Hotel Antwerpen biedt designkamers in een historisch pand in de Diamantenwijk, op 50 meter van het centraal station van Antwerpen en de Antwerpse dierentuin.
Le Leonardo Hotel Antwerpen propose des chambres design dans un bâtiment historique du quartier des diamantaires, à 50 mètres de la gare centrale d'Anvers et du zoo.

Het Century Hotel is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw met originele kenmerken. Het ligt tegenover het centraal station van Antwerpen en beschikt over kamers met een flatscreen-tv.
Le Century Hotel propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat dans un bâtiment historique restauré présentant des détails d'origine.