Traduction de «antwerpen ibis » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel beschikt over moderne, eenvoudig ingerichte kamers met satelliet-tv en ligt op slechts 300 meter van het centraal station van Antwerpen. Ibis Budget Antwerpen Centraal Station is voorzien van airconditioning in alle openbare ruimtes en heeft een 24-uursreceptie en verkoopautomaten met drankjes en hapjes.
L'ibis budget Antwerpen Centraal Station est situé à seulement 300 mètres de la gare centrale d'Anvers. Il propose des chambres modernes et meublées simplement avec une télévision par satellite. L'établissement dispose de la climatisation dans les parties communes, ainsi que d'une réception ouverte 24h/24 et de distributeurs automatiques de boissons et de collations.

Ibis Antwerpen Centrum voor gasten met huisdieren biedt 150 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez ibis Antwerpen Centrum et séjournez dans une de ses 150 chambres confortables.

Het ibis ligt in de haven van Antwerpen, op 3 km van het treinstation Antwerpen-Noorderdokken.
L'hôtel ibis est situé dans le port d'Anvers, à 3 km de la gare d'Anvers-Noorderdokken.

Het hotel ibis budget Antwerpen Port biedt moderne, licht ingerichte budgetkamers met een flatscreen-tv, op 7 km van het historische centrum van Antwerpen.
Situé à 7 km du centre historique d'Anvers, l'hôtel ibis budget Antwerpen Port propose des chambres économiques, modernes et lumineuses, équipées d'une télévision à écran plat.

Het ibis Antwerpen Centrum ligt in het historische en culturele hart van Antwerpen en biedt praktisch ingerichte accommodatie met gratis WiFi en een 24-uursloungebar.
Situé au cœur historique et culturel d'Anvers, l'hôtel ibis vous propose des chambres fonctionnelles avec une connexion Wifi gratuite et un bar-salon ouvert 24h/24.

Het ibis Antwerpen Centrum bevindt zich verder op 13 minuten lopen van het centrale treinstation van Antwerpen en van de dierentuin.
La gare centrale et le zoo d'Anvers se trouvent à 13 minutes à pied de l'établissement.

De kamers van het Ibis Budget Antwerpen Centraal Station zijn voorzien van een bureau en hebben een badkamer met een douche.
Chacune des chambres de l'hôtel est pourvue d'un bureau.

U krijgt 25% korting op het parkeertarief wanneer u uw auto parkeert bij de openbare ondergrondse parkeergarage Q-Park Astrid, op 50 meter van Ibis Styles Antwerpen City Center.
Vous bénéficierez d'une remise de 25 % sur le tarif du parking souterrain public Q-Park Astrid, implanté à seulement 50 mètres de l'ibis Styles Antwerpen City Center.

In het Ibis Styles Antwerpen City wordt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet met onder meer vers fruit en vers geperste vruchtensappen geserveerd.
Tous les matins, l'ibis Styles Antwerpen City Center vous servira un petit-déjeuner buffet diététique et gratuit composé notamment de fruits frais et de jus de fruits fraîchement pressés.

Ibis Styles Antwerpen City Center biedt een gezond gratis ontbijt, onbeperkt gratis WiFi en gratis koffie, thee en water in de lobby.
L'ibis Styles Antwerpen City Center vous propose gratuitement une connexion Wifi illimitée. Dans son hall, vous pourrez déguster du café, du thé et de l'eau sans supplément.