Vertaling van "bij de deutsche oper " (Nederlands → Frans) :

Welkom bij het traditionele district Charlottenburg: Het ibis Styles Berlin an der Oper is gesitueerd in het hart van West-Berlijn, vlak bij de Deutsche Oper en het gelijknamige metrostation (lijn U2).
Bienvenue dans le quartier traditionnel de Charlottenburg : l'ibis Styles Berlin an der Oper est situé au coeur de Berlin Ouest, tout près de l'opéra allemand et de la station de métro Deutsche Oper sur la ligne U2.

Welkom in het stadsdeel Charlottenburg: het ibis Styles Berlin an der Oper is gelegen in het hart van het westelijke deel van Berlijn, vlak bij de Deutsche Oper.
Bienvenue dans le quartier traditionnel de Charlottenbourg : l'ibis Styles Berlin an der Oper se trouve au coeur de Berlin Ouest, à côté de l'Opéra allemand.

De Siegessäule, de Deutsche Oper en de Zoological Garden liggen alle op loopafstand.
La colonne de la Victoire, l'Opéra allemand et le jardin zoologique sont facilement accessibles à pied.

Beschrijving van het hotel - ibis Styles Berlin an der Oper
Descriptif de l’hôtel - ibis Styles Berlin an der Oper

Gratis ontbijt en draadloos internet beschikbaar bij het ibis Styles Berlin an der Oper-hotel.
Petit déjeuner et WIFI gratuits disponibles à l'hôtel ibis Styles Berlin an der Oper.

Mrs Yvonne Voss, Manager van het ibis Styles Berlin an der Oper, heet u van harte welkom
Mrs Yvonne Voss, en charge de la direction du ibis Styles Berlin an der Oper, vous souhaite la bienvenue.

Het historische centrum met zijn vele culturele monumenten, zoals het Deutsches Eck en het fort Ehrenbreitstein, ligt op loopafstand van het hotel”.
Le centre-ville historique, avec ses nombreux monuments culturels, notamment le Deutsches Eck et la forteresse d'Ehrenbreitstein, sont accessibles à pied depuis l'hôtel”.

“Welkom bij viersterrenhotel Mercure München City Center: het hotel ligt in hartje centrum op een steenworp afstand van het centraal station, Karlsplatz en het Deutsches Theater, en op loopafstand van het park Theresienwiese”.
“Bienvenue au 4 étoiles Mercure Hotel München City Center. Notre hôtel est situé en plein coeur du centre-ville de Munich, à quelques pas de la gare principale, de la Karlsplatz et du Deutsches Theater et à proximité de Theresienwiese”.

Bij het nabijgelegen station Zoologischer Garten vindt u aansluiting op het S-Bahn-netwerk en regionale treinen van Deutsche Bahn.
Dans la gare voisine, Zoologischer Garten, vous trouverez une liaison au S-Bahn et au réseau régional Deutsche Bahn.

Het moderne viersterrenhotel Novotel München City ligt in het hart van de Beierse hoofdstad op enkele minuten afstand van het Deutsches Museum, cultureel centrum Gasteig en Marienplatz.
L'hôtel moderne 4 étoiles novotel München City est situé au coeur de la capitale de la Bavière, à quelques minutes du musée allemand, du centre culturel Gasteig et de Marienplatz.