Traduction de «ligt vlak bij de angkor-tempels » (Néerlandais → Français) :

Dit luxe hotel in Siem Reap ligt vlak bij de Angkor-tempels, spectaculaire zonsondergangen aan Bakheng Hill, de Siem Reap-rivier en de oude markt. 20 minuten vanaf de internationale luchthaven en op loopafstand van het Siem Reap National Museum.
Près de cet hôtel de luxe, vous trouverez les temples d'Angkor, Bakheng Hill et ses couchers de soleil spectaculaires, la rivière Siem Reap et Old Market. Situé à 20 minutes de l'aéroport international et à quelques pas du musée national de Siem Reap.

Camellia 4 ligt vlak bij de Literatuur Tempel, het Mausoleum van Ho Chi Minh en de Water Poppen Show.
L'établissement vous accueille à proximité du temple de la Littérature, du mausolée de Ho Chi Minh et du théâtre de marionnettes sur l'eau.

Het hotel ligt vlak bij de Borobudur-tempel en de berg de Merapi.
L'hôtel se trouve à proximité du temple de Borobudur et du mont Merapi.

Gratis pendeldienst naar het vliegveld. Een van de beroemdste tempels van Japan, de Naritasan Shinshoji-tempel, ligt vlak bij het hotel.
Le temple Narita San-Shinshoji, l'un des plus importants du Japon, se trouve également tout près.

Hotel Sunroute Nara bevindt zich vlak bij de belangrijkste tempels van de stad. De tempel van Kofuku-ji ligt op slechts 7 minuten lopen en in 7 minuten rijdt u naar Nara Park en het heiligdom van Kasuga Taisha.
Vous séjournerez à proximité des principaux temples de la ville, à 10 minutes de marche du jardin Isuien et à 7 minutes de route du parc de Nara et du sanctuaire Kasuga-taisha.

Het Sir Winston Hotel, Nagoya ligt in de zakelijke wijk, vlak bij de Koshoji Tempel.
Situé dans le quartier d'affaires, près du temple Koshoji, le Sir Winston Hotel est relié à la station de métro Yagoto.

Het ligt aan de oude weg die van de stad naar de Angkor tempels leidt.
L'hôtel est situé sur l'ancienne route qui mène aux temples d'Angkor.

De accommodatie ligt op slechts 3 minuten lopen van de koninklijke residentie. De tempel Angkor Wat, die op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat, ligt op 15 minuten rijden.
La résidence se situe à seulement 3 minutes à pied de la résidence royale et le temple Wat d'Angkor, site classé au patrimoine mondial, à 15 minutes de route.

Khemara Angkor Hotel Spa ligt op 10 minuten rijafstand van de tempel Angkor Wat en de internationale luchthaven Siem Reap-Angkor.
Le Khemara Angkor Hotel est situé à 10 minutes de route de l'aéroport de Siem Reap Angkor et du temple d'Angkor Wat.