Traduction de «biertuin het hotel » (Néerlandais → Français) :

Wildenburger Hof beschikt over 3 grote terrassen en een biertuin. Het hotel biedt moderne kamers op het rustige platteland van Wildenburg.
Doté de 3 grandes terrasses et d'un café en plein air, l'hôtel Wildenburger Hof propose des chambres modernes dans la campagne paisible de Wildenburg.

Tijdens de zomermaanden kunt u in de prachtige biertuin van Hotel Johannisbad uitstekend eten en drinken.
De plus, le café en plein air constitue un endroit idéal pour prendre un verre ou dîner en été.

De biertuin van Hotel zur Post is geopend tijdens de zomermaanden.
Le café en plein air de l'Hotel zur Post est ouvert en été.

Regionale en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant met biertuin van Hotel Goldener Hirsch.
Le restaurant de l'établissement dispose d’un café en plein air et sert des plats régionaux et internationaux.

Dit superior 3-sterrenhotel in Aldersbach wordt beheerd door een familie en biedt een traditioneel Beiers restaurant met een prachtige biertuin. Het hotel ligt op slechts 4 minuten lopen van het historische klooster in het dorp.
L'Hotel Mayerhofer est un établissement à la gestion familiale de 3 étoiles supérieur bénéficiant d'un restaurant bavarois traditionnel avec un beau café en plein air, à Aldersbach à seulement 4 minutes à pied du monastère historique du village.

Duitse en Oosterse gerechten worden geserveerd in de bistro of in de biertuin van Hotel Royal.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, cet hôtel 3 étoiles possède un café en plein air et un bistrot servant des spécialités allemandes et orientales.

Tijdens de zomermaanden is de traditionele biertuin van Hotel Klostergarten een ideale plek om te eten en drinken.
En été, le café en plein air traditionnel du Klostergarten constitue le lieu idéal pour se restaurer et siroter une boisson.

Op de warmere dagen is de biertuin van Hotel zum Ochsen geopend.
Le " jardin de la bière" du Gasthof Ochsen est ouvert par temps chaud.

Tijdens de warmere maanden is de eigen biertuin van Hotel Restaurant Kipphut een ideale plek om te ontspannen met een verfrissend drankje.
Pendant l'été, le café en plein air privé de l'établissement est un endroit idéal pour se détendre, tout en dégustant une boisson rafraîchissante.

De prachtige biertuin van Hotel Apollo is in de zomermaanden de ideale plek om te eten en drinken.
En été, l'agréable café en plein air offre un cadre idéal pour prendre un verre ou dîner.