Traduction de «bieren uit eigen » (Néerlandais → Français) :

De pub van het hotel biedt meer dan 40 buitenlandse biersoorten, evenals ambachtelijke bieren uit eigen land en regionale hapjes.
Le pub de l'établissement propose plus de 40 sortes de bières étrangères, des bières artisanales slovènes et des collations locales.

De bar The Quarter Deck kijkt uit over het meer en de borstelbaan. Er worden koffie, scones uit eigen oven, bieren, wijnen en sterkedrank geserveerd.
Le bar Quarter Deck donne sur le lac et les pistes de ski de neige carbonique. Vous pourrez y déguster du café et des scones faits maison, ainsi que de la bière, du vin et des spiritueux.

Proef de verschillende bieren uit de eigen brouwerij van het hotel, zoals gegist Marzen-bier en witbier.
Vous pourrez savourer un certain nombre de bières brassées directement à l'hôtel, notamment de la bière de mars (Märzen) et de la bière de froment.

Hotel Bräurup ligt op slechts 5 km van de skiliften van Kitzbühel en beschikt over een wellnesscentrum. Het restaurant serveert gerechten die zijn bereid met streekproducten, en bieren uit de eigen brouwerij van het hotel.
Installé à seulement 5 km des remontées mécaniques de Kitzbühel, l'Hotel Bräurup vous propose un centre de bien-être ainsi qu'un restaurant servant des produits régionaux et des bières de la propre brasserie de l'hôtel.

De bar serveert ook een selectie van bieren uit de eigen brouwerij.
Le bar propose également une sélection de bières issues de sa propre brasserie.

Het traditionele restaurant Gaststube biedt een scala aan lokale specialiteiten en een verscheidenheid aan bieren uit de eigen brouwerij in het hotel.
Le restaurant traditionnel Gaststube sert une gamme de spécialités locales et une variété de bières de la brasserie sur place.

Gasten kunnen kiezen uit een breed scala aan bieren, waarvan vele uit de eigen brouwerij van het hotel komen.
Vous pourrez choisir parmi une grande variété de bières, la plupart provenant de la propre brasserie de l'hôtel.

Dit pension dat door een familie wordt beheerd is gevestigd in een historische brouwerij uit 1830 in Hausen. Het produceert nog steeds zijn eigen bieren.
La maison d'hôtes à la gestion familiale Brauereigasthof Stanglbräu vous accueille dans une brasserie historique datant de 1830, qui produit toujours sa propre bière.

De Wirtstube biedt bieren van de tap en specialiteiten uit de eigen wijnkelder.
La taverne Wirtstube vous propose des bières pression et des spécialités provenant de sa cave à vins, implantée sur place.

Het bevindt zich op een kokosplantage. De eigen bar en de biertuin biedt een collectie van bieren en ciders uit de hele wereld.
Sur place, le bar-café en plein air dispose d'une collection de bières et de cidres du monde entier.