Vertaling van "bier proeven " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving zijn diverse activiteiten mogelijk, onder andere wandelen, mountainbiken en bier proeven.
Les environs sont propices aux activités comme la randonnée, le VTT et la dégustation de bière.

Wie de omgeving wil verkennen, kan een bezoek brengen aan de trappistenkloosters Chimay en Bonne Espérance, bier proeven in de Jenlain-brouwerij en genieten van de lokale specialiteit Flamiche aux Maroilles, een hartige taart met Maroilles-kaas.
Venez découvrir cette région, visiter les abbayes trappistes de Chimay et de Bonne-Espérance mais aussi la brasserie de Jenlain proposant des séances de dégustation de bière et également goûter à la spécialité locale, la délicieuse flamiche au Maroilles (tarte au Maroilles).

U kunt ook genieten van lokale specialiteiten en het bier proeven uit de eigen brouwerij van Brauereigasthof Hirsch.
Vous pourrez également déguster des spécialités locales et goûter la bière de la brasserie du Brauereigasthof Hirsch.

In de brouwerij kunt u zelfgemaakt bier proeven.
De plus, vous pourrez déguster de la bière artisanale à la brasserie sur place.

Gasten kunnen hier bier proeven en vanaf het terras van het restaurant genieten van het uitzicht op de zonsondergang en de rivier de Mze.
Vous pourrez déguster une bière brassée sur place en admirant le coucher du soleil et la rivière Mze depuis la terrasse du restaurant.

In de eetgelegenheden Gute Stube, Kachelofenzimmer en Bräustübla kunt u regionale gerechten en bekroond bier proeven.
Vous pourrez déguster une cuisine régionale et une bière primée dans les salles à manger Gute Stube, Kachelofenzimmer et Bräustübla.

Gasten kunnen ook Beiers bier proeven in de Bauernstubn of onder het genot van een hapje en een drankje ontspannen in de tuin van het hotel.
Vous pourrez également déguster des bières bavaroises au bar Bauernstubn, ou déguster des boissons et des gâteaux dans le jardin de l'hôtel.

In Brouwerij-Restaurant Bierstube kunt u het vers gebrouwen bier van het hotel proeven.
Vous pourrez déguster la bière de l'hôtel fraîchement brassée au Bierstube.

U kunt een selectie van bier en drankjes proeven aan de bar.
Vous pourrez profiter de la sélection de bières et de boissons au bar.

Hier kunt u internationale en mediterrane gerechten proeven. Non-alcoholische dranken, bier en wi zijn bij de maaltijden inbegrepen.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale et méditerranéenne. Les boissons non alcoolisées, la bière et le vin sont inclus dans les repas.