Traduction de «biedt zowel centrale » (Néerlandais → Français) :

Casa Anna Rosa biedt zowel centrale verwarming als een open haard.
Le Casa Anna Rosa est équipé d'un chauffage central.

Het Urban Central Accommodation biedt zowel privékamers als slaapzalen.
L'Urban Central Accomodation se compose de chambres privées et de dortoirs.

Het ligt op slechts 400 meter van de skiliften en biedt zowel privé-kamers als gedeelde kamers met centrale verwarming.
À seulement 400 mètres des remonte-pentes, elle propose des chambres privées et communes avec chauffage central.

Deze lounge biedt zowel binnen als buiten uitzicht op de stad. Fairfield Inn by Marriott Times Square bevindt zich op 20 minuten lopen van de Radio City Music Hall en op ongeveer 1,5 km van Central Park.
Il sert des apéritifs et des cocktails. Le Times Square Fairfield Inn se trouve à 20 minutes de marche de la salle de spectacle Radio City Music Hall et à 1,6 km de Central Park.

Solar dos Carvalhos ligt aan het centrale plein van het pittoreske Nazaré, op slechts 100 meter van het strand. Het biedt zowel kamers als zelfstandige appartementen.
Situé à seulement 100 mètres de la plage de Nazaré, sur la grand'place de la ville pittoresque de Nazaré, le Solar dos Carvalhos vous propose des chambres et des appartements autonomes.

Met zijn ligging aan zee biedt het Park Central Hotel de perfecte locatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Situé en bord de mer, le Park Central Hotel est l'endroit idéal aussi bien pour les voyageurs d'affaires que de loisirs.

Dit hotel ligt vlak bij het centrum van San Francisco, en biedt vriendelijke dienstverlening op een centrale locatie die gunstig is voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
À quelques pas du centre-ville de San Francisco, cet hôtel propose un service amical, ainsi qu'un emplacement central appréciable tant pour les voyageurs d'affaires que pour les touristes.

Dit moderne hotel biedt uitstekende faciliteiten voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers en heeft een centrale ligging in de Midlands, dicht bij de torens van Alton.
Cet hôtel moderne doté d'excellents équipements d'affaires et de loisirs se trouve au centre de la région des Midlands et non loin du parc d'attractions d'Alton Towers ; il se tient non loin de différentes routes et autoroutes.

Dit elegante 4-sterrenhotel en conferentiecentrum heeft een centrale ligging en biedt indrukwekkende faciliteiten voor zowel de zakelijke als de toeristische gasten.
L'Hotel Valdano est un élégant hôtel et centre de conférence 4 étoiles bénéficiant d'un emplacement central et d'un grand nombre d'installations pour répondre aux besoins des voyageurs d'affaires et de loisirs.

Het Nester ligt op een centrale locatie in Stumm en biedt appartementen in alpine stijl. Het heeft een eigen restaurant met zowel traditionele als internationale gerechten op het menu.
Situé dans le centre de Stumm, le Nester propose des appartements de style alpin et un restaurant sur place servant une cuisine traditionnelle et internationale.