Traduction de «biedt zelfgemaakte » (Néerlandais → Français) :

De kleine speciaalzaak in het hotel biedt zelfgemaakte biologische jam, chutneys, zelfgemaakte chocolade, unieke accessoires en zelfgemaakte zeep.
La petite boutique spécialisée de l'hôtel propose des condiments, de la confiture bio maison et du chocolat fait maison.

De BB biedt werkt met biologische producten uit de regio en biedt zelfgemaakte cake en moderne kamers met gratis WiFi.
Le Bed Breakfast propose des produits bio locaux, des gâteaux faits maison et des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het café beschikt over comfortabele lederen stoelen en biedt zelfgemaakt gebak en koffie in de middag.
Doté de sièges en cuir confortables, le café propose des gâteaux faits maison et du café dans l'après-midi.

De naastgelegen boerderij is uitgerust met een kinderboerderij en biedt zelfgemaakte producten zoals spek, schnaps en melk.
La ferme voisine abrite un zoo pour enfants et propose des produits faits maison, tels que du bacon, du schnaps et du lait.

Blum Pince - Borozó Vendégház bevindt zich in het hart van de wijnstreek Villány-Siklós en biedt zelfgemaakte wijnen, heerlijke Hongaarse gerechten en kamers met airconditioning.
Le Blum Pince - Borozó Vendégház se trouve au cœur de la région viticole de Villany-Siklos. Il propose des chambres climatisées, une cuisine hongroise raffinée et des vins produits sur place.

Het restaurant Argonauti serveert traditionele maaltijden. Het café Wagner, in Weense stijl, biedt zelfgemaakte taarten en handgemaakte bonbons.
Des appareils de cardio-training sont également disponibles. Le restaurant Argonauti prépare des repas traditionnels tandis que le café Wagner de style viennois sert des gâteaux faits maison ainsi que des chocolats de fabrication artisanale.

Dit pension in Kössen wordt door een familie beheerd en biedt zelfgemaakte producten. Gasthof Hüttwirt heeft kamers met een eigen badkamer en uitzicht op de bergen.
L'hôtel à la gestion familiale Hüttwirt de Kössen propose des produits faits maison et des chambres avec salle de bains privative donnant sur la montagne.

Het restaurant van Øigardseter biedt zelfgemaakte Noorse gerechten.
Le restaurant de l'Øigardseter sert une cuisine maison norvégienne.

Het eigen Swiss Cake biedt zelfgemaakte bonbons en zoete deegwaren. Op de bovenste verdieping vindt u bar Mistral, waar u terecht kunt voor cocktails en kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de stad.
La pâtisserie Swiss Cake de l'établissement cuisine des chocolats et des viennoiseries faits maison, tandis que le bar Mistral, situé au dernier étage, vous attend pour siroter des cocktails tout en admirant le panorama urbain.

Seaport Café biedt zelfgemaakte bakkerijproducten, meeneemmaaltijden en koffie van Starbucks.
Le café Seaport prépare quant à lui des pâtisseries maison, des plats à emporter et du café Starbucks.