Vertaling van "hotel biedt zelfgemaakte " (Nederlands → Frans) :

De kleine speciaalzaak in het hotel biedt zelfgemaakte biologische jam, chutneys, zelfgemaakte chocolade, unieke accessoires en zelfgemaakte zeep.
La petite boutique spécialisée de l'hôtel propose des condiments, de la confiture bio maison et du chocolat fait maison.

Iedere ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd en het café van het hotel biedt zelfgemaakt gebak en kleine snacks.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi tous les matins. Le café de l'hôtel propose des gâteaux maison et des collations légères.

Het restaurant van Le Grande Plaza Hotel biedt zelfgemaakte taarten zoete deegwaren, verse sappen en koffie.
Le restaurant du Grande Plaza Hotel propose des gâteaux et des viennoiseries faits maison, des jus de fruits frais et du café.

Hier kunt u lokale ambachtelijke producten en zelfgemaakt ijs kopen. Het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid en ligt op slechts 5 minuten rijden van het schilderachtige marktstadje Stow-on-the-Wold.
Un parking privé est gratuitement mis à votre disposition sur place. Vous pourrez en outre rejoindre la jolie bourgade de Stow-on-the-Wold en juste 5 minutes de route.

De biologische keuken van het hotel biedt verder ook nog zelfgemaakte wijn en zelfgebakken brood.
Des vins produits sur place et du pain maison accompagnent la cuisine bio de l'établissement.

Het hotel biedt gratis WiFi, een zelfgemaakt ontbijt en een tuin met een buitenzwembad.
Une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner fait maison y sont fournis.

Het hotel biedt een zelfgemaakt ontbijt met onder andere zelf geplukt fruit uit de boomgaarden van de accommodatie.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner maison composé de fruits cueillis dans les vergers de l'établissement.

Het restaurant van het hotel biedt uitzicht over de omgeving en serveert lokale, zelfgemaakte gerechten voor lunch of diner.
Offrant une vue sur les environs, le restaurant sur place vous proposera des saveurs locales maison pour le déjeuner ou le dîner.

Het hotel biedt ook gratis parkeergelegenheid en heeft warm ingerichte kamers met zelfgemaakt houten meubilair.
Doté d'un parking gratuit, il vous propose des chambres à la décoration chaleureuse et aux meubles en bois artisanaux.

Tegen extra kosten wordt er een continentaal ontbijt met zelfgemaakte taarten en jam geserveerd. Het hotel biedt tevens een restaurant en een bar.
Un petit-déjeuner continental composé de pâtisseries et de confitures maison peut être servi moyennant des frais supplémentaires.