Traduction de «biedt verschillende faciliteiten voor ontspanning » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt verschillende faciliteiten voor ontspanning na een drukke dag, waaronder een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
L'Hotel Ara possède diverses installations pour vous détendre après une journée bien remplie : une piscine intérieure chauffée, un sauna et une salle de remise en forme.

Fermes Du Soleil ligt in het centrum van Les Carroz d'Arâches en biedt verschillende faciliteiten voor ontspanning, waaronder een verwarmd binnenzwembad, een hamam, sauna's, een bubbelbad, een fitnessruimte met cardioapparatuur en een ontspanningsruimte.
Située dans le centre des Carroz d'Arâches, la Résidence Pierre Vacances Premium " Les Fermes Du Soleil" propose un éventail d'installations de détente, notamment une piscine intérieure chauffée, un hammam, des saunas, un bain à remous, une salle d'entraînement cardio ainsi qu'une salle de relaxation.

Club Sol del Este biedt verschillende faciliteiten, zoals een fitnesscentrum, vergaderfaciliteiten, een spellenkamer en een wasservice.
Au Club Sol del Este, vous trouverez une salle de réunion, une salle de jeux et une blanchisserie.

Het hotel biedt vele faciliteiten voor ontspanning, waaronder een hot tub, een sauna en massageruimtes.
Pour vos moments de détente, l'hôtel vous propose un bain à remous, un sauna et des cabines de massage.

Het Spain Sky Eden House biedt verschillende faciliteiten, zoals een bezorgdienst voor boodschappen, skiopslag en skiuitrusting te huur.
Par ailleurs, le Spain Sky Eden House assure des services tels que la livraison de courses et la location de matériel de ski.

Het hotel biedt verschillende faciliteiten, zoals drankjesautomaten, een wasserette en verhuur van laptops.
Il dispose de distributeurs de boissons, d'une laverie et d'un service de location d'ordinateurs portables.

Het Wakeup Homestay biedt verschillende faciliteiten, zoals kluisjes, een bibliotheek en een terras.
Le Wakeup Homestay possède une terrasse, des casiers et une bibliothèque.

Het hotel biedt verschillende faciliteiten, zoals een gemeenschappelijke lounge, een ticketservice en een excursiebalie.
L'établissement propose également un salon commun, un bureau d'excursions et un service de billetterie.

Het pension biedt verschillende faciliteiten, zoals een gemeenschappelijke woonkamer en keuken, fietsverhuur en barbecuefaciliteiten.
Par ailleurs, cette maison d'hôtes comprend une cuisine et un salon communs, un service de location de vélos et un barbecue.

Het hotel biedt verschillende faciliteiten, zoals een was- en stomerijservice.
La maison d'hôtes possède un éventail d'installations comprenant des services de blanchisserie et de nettoyage à sec.