Traduction de «biedt verder activiteiten » (Néerlandais → Français) :

Dwight Village Motel biedt verder activiteiten op het eigen terrein, zoals hoefijzerwerpen, voetbal, basketbal, tetherball en volleybal.
Sur place, vous pourrez également jouer au fer à cheval, au football, au basketball, au spiroballe et au volleyball.

Het resort biedt verder een scala aan activiteiten, van snorkelen tot bergbeklimmen. Begin de dag met een stevig ontbijtbuffet in de Oasis.
Commencez la journée avec un copieux petit-déjeuner à l'Oasis.

Het Aanola Villas biedt verder een excursiebalie waar u diverse activiteiten kunt regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen. Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en bars te vinden. Tapion Beach ligt op slechts 100 meter van het Aanola Villas. U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Castries, met diverse winkels en mogelijkheden voor sightseeing.
Ce dernier dispose d'un bureau d'excursions qui vous aidera à organiser des activités telles que la plongée avec tuba ou sous-marine et la planche à voile. Des restaurants et des bars vous attendent à moins d'1 km. La plage de Tapion se trouve à seulement 100 mètres de l'Aanola Villas. Vous pourrez faire des visites touristiques et du shopping dans le centre-ville de Castries, à 5 minutes en voiture.

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Le Ocean Key Resort and Spa met à votre disposition tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour passer un séjour inoubliable, notamment des chambres avec balcon, des soins spa de qualité et une piscine en front de mer.

Dit 4-sterrenhotel biedt verder een snackbar, animatie-activiteiten, biljarttafels en een terras.
Lors de votre séjour dans cet hôtel 4 étoiles, vous pourrez profiter d'un snack-bar, d'activités de divertissement, de tables de billard et d'une terrasse.

Het Estancia La Quinta biedt een gratis pendeldienst naar de busterminal van El Chalten. Verder kunt u aan trekking en vissen doen, en deelnemen aan vele andere activiteiten in de buitenlucht.
L'Estancia La Quinta vous propose un service de navettes gratuit vers le terminal routier d'El Chaltén, ainsi qu'organiser des randonnées, des parties de pêche et autres activités de plein air.

Verder biedt het hotel een fitnessruimte, een sauna en activiteiten zoals volleybal, tennis, fietsen en biljart.
L'hôtel propose une salle de sport et un sauna, ainsi que des activités telles que le volley-ball, le tennis, le vélo et le billard.

In het resort vindt u verder The Kid's Mini Club voor kinderen van 4 tot 12. Het biedt tevens een scala aan activiteiten, zoals een speeltuin, schminken en een minidisco.
Le complexe comporte un club pour les enfants de 4 à 12 ans avec différentes activités telles qu'une aire de jeux, un atelier maquillage et une mini-discothèque.

Het complex biedt ruime appartementen met een kitchenette en een balkon of een terras. Verder zijn er een binnenzwembad en talloze sportieve en recreatieve activiteiten te vinden.
Le Sonnenresort Maltschacher See propose des appartements spacieux dotés d'un balcon ou d'une terrasse ainsi que d'une kitchenette. Il dispose d'une piscine intérieure et d'un large éventail d'activités sportives et de loisirs.

Sluit de avond af in de nachtclub van het hotel, of op een van de themafeesten die elke avond gehouden worden. Verder kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van het buitenzwembad. Het Riviera Maya Desire Resort biedt een haast eindeloos aantal recreatieve activiteiten. Zo kunt u er onder meer genieten van yogalessen, waterpolo, duikuitstapjes en kajakken.
Le Riviera Maya Desire Resort met à votre disposition une grande variété d'activités, dont des cours de yoga, du water-polo, des sorties de plongée sous-marine et du canoë-kayak.