Traduction de «biedt verbinding met andere » (Néerlandais → Français) :

Het metrostation Siqueira Campos ligt tegenover het Atlântico en biedt verbinding met andere delen van Rio.
Située en face de l'Atlântico, la station de métro Siqueira Campos vous permettra d'accéder à d'autres parties de Rio.

Dit hotel in Mexico-stad ligt op een steenworp afstand van het winkelcentrum Perisur en biedt een goede verbinding met andere populaire locaties, een verscheidenheid aan moderne voorzieningen, waaronder autoverhuurdiensten.
À quelques minutes du centre commercial Perisur et offrant un accès facile à d'autres sites populaires, cet hôtel de Mexico City propose une variété d'équipements modernes, dont un service de location de voiture.

Tramstation Gulhane ligt op 200 meter van de accommodatie en biedt een goede verbinding met andere locaties in de stad.
La station de tramway Gülhane se trouve à 200 mètres et relie aisément les autres secteurs de la ville.

Het Tramstation Karakoy ligt op 180 meter en biedt gemakkelijk verbinding met andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Vous trouverez également de nombreux lieux de restauration dans les environs. À 180 mètres, la station de tramway Karakoy vous permettra de rejoindre facilement d'autres sites de la ville, y compris le quartier historique de Sultanahmet.

De dichtstbijzijnde halte van de kusttram ligt op 550 meter van de accommodatie en biedt een regelmatige verbinding naar andere kustplaatsen, waaronder Oostende en Knokke-Heist.
Le tramway de la côte belge s'arrête à 550 mètres. Il propose des liaisons régulières avec d'autres villes balnéaires du littoral, notamment Ostende et Knokke-Heist.

Buslijn 3 stopt op 50 meter van Hotel Conchiglia en biedt handige verbinding met andere interessante gebieden in Lido di Jesolo, maar ook Mestre en Treviso.
S'arrêtant à 50 mètres de l'établissement, le bus numéro 3 vous permettra de rejoindre d'autres zones d'intérêt à Lido di Jesolo, mais aussi les villes de Mestre et Trévise.

Kadetskaya 29 Hotel ligt in de wijk Vasileostrovskiy en heeft een goede verbinding met andere delen van St. Petersburg, waaronder Nevskiy Prospekt en het Dvortsovaya-plein die beide op 6 minuten rijden liggen.
Situé dans le quartier de Vasileostrovskiy, le Kadetskaya 29 permet de rejoindre facilement les autres quartiers de Saint-Pétersbourg, comme la perspective Nevski ou la place du Palais, accessible en 6 minutes de route.

De treinen bieden verbinding met andere kustplaatsen, zoals Rimini en Riccione.
Des trains permettent de rejoindre d'autres villes côtières telles que Rimini et Riccione.

Halte " Pier" is de dichtstbijzijnde halte van de kusttram, op 800 meter van de accommodatie. Van hieruit heeft u verbinding met andere badplaatsen zoals Oostende en De Panne.
L'arrêt de tramway le plus proche, « Pier », est situé à 800 mètres de l'établissement et vous permettra de rejoindre d'autres stations balnéaires, notamment Ostende et La Panne.

Het is 800 meter naar het metrostation Cinelândia en vanaf hier heeft u een gemakkelijke verbinding met andere delen van Rio de Janeiro.
La station de métro Cinelândia est accessible à 800 mètres, ce qui vous permettra de rejoindre facilement les autres quartiers de Rio.