Vertaling van "biedt veerbootverbindingen naar sardinië " (Nederlands → Frans) :

Er bevindt zich ook een bar bij de accommodatie. Pisa is met de auto bereikbaar in 25 minuten. Livorno ligt op 13 km van de accommodatie en biedt veerbootverbindingen naar Sardinië en Corsica.
La ville de Pise est accessible en voiture en 25 minutes, tandis que Livourne se trouve à 13 km. De là, vous pourrez emprunter des ferries pour rejoindre la Sardaigne et la Corse.

Rosslare Europort heeft een station en biedt veerbootverbindingen naar het Verenigd Koninkrijk en Frankrijk.
À Rosslare Europort, vous trouverez une gare ferroviaire et une gare maritime proposant des liaisons vers le Royaume-Uni et la France.

De haven biedt veerbootverbindingen naar de eilanden Malta en Comino.
Enfin, vous pourrez prendre un ferry au port pour rejoindre les îles de Malte et de Comino.

Portoferraio ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie en biedt veerbootverbindingen naar Piombino en het Italiaanse vasteland.
Portoferraio se trouve à 10 minutes en voiture et permet de rejoindre en ferry Piombino et le continent italien.

De haven ligt op 15 minuten loopafstand en biedt veerbootverbindingen naar Marrokko.
Vous pourrez prendre un ferry pour le Maroc au port situé à 15 minutes à pied.

Lymington ligt op 15 minuten rijafstand, en biedt veerbootverbindingen naar het Isle of Wight.
Lymington, d'où partent des ferries pour l'île de Wight, est accessible en 15 minutes de route.

De Steamship Authority bevindt zich op ongeveer 7 kilometer van de accommodatie, en biedt veerbootverbindingen naar de plaatsen Vineyard Haven en Oak Bluffs.
Enfin, le port de Steamship Authority, où vous trouverez des ferries à destination de Vineyard Haven et d'Oak Bluffs, se situe à environ 7 km.

Het hotel wordt door een familie beheerd en ligt op 10 minuten lopen van het eiland Unione, dat veerbootverbindingen naar Venetië biedt.
Cet hôtel à la gestion familiale se trouve à 10 minutes de marche de l'île Unione, d'où vous pourrez vous rendre à Venise en ferry.

Dit gastvrije hotel biedt excursies naar de prachtige baaien van de Golf van Orosei, de kloof Su Gorropu en de archeologische grot van Tiscali. Hier kunnen gasten 1 van de steden van de Nuraghi bekijken, de pre-Romeinse inwoners van Sardinië.
Cet établissement convivial propose des excursions dans les magnifiques criques du golfe d'Orosei, la gorge de Su Gorropu et la grotte archéologique de Tiscali, où vous découvrirez l'un des villages nuragiques fondés par la population présente en Sardaigne avant les Romains.

Hotel Villa Pimpina biedt individueel ingerichte kamers en een rustige tuin in het hart van het historische centrum Carloforte. Het ligt op 400 meter van de haven waar de veerboten naar Sardinië uitvaren.
Doté de chambres à la décoration personnalisée et d'un jardin paisible, l'hôtel se situe au cœur du centre historique de Carloforte, à 400 mètres de l'embarcadère pour rejoindre la Sardaigne.