Vertaling van "biedt u mooie " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel bevindt zich op enkele minuten van het centrum van Straatsburg en biedt u mooie, ontspannen momenten met uw gezin of vrienden onder het monumentale glazen dak.
A quelques minutes du centre-ville de Strasbourg, cet hôtel offre sous sa verrière monumentale, de vrais instants de détente en famille ou entre amis.

Restaurant Villány is 's ochtends geopend voor een heerlijk, gezond ontbijtbuffet (met biologische en Hongaarse producten) en biedt een mooie locatie voor evenementen tot ongeveer 100 personen.
Proposant un petit déjeuner buffet sain et délicieux (avec espace bio et cuisine hongroise), le Villány Restaurant offre le cadre parfait pour l'organisation d'événements rassemblant une centaine de personnes.

De Nautilus Bar Bistrô biedt een mooie omgeving voor maaltijden, en het Porto Beer verzorgt een verscheidenheid aan heerlijke, typische gerechten.Restaurant Gosho serveert hoogwaardige Japanse maaltijden.
Le bar-bistro Nautilus sert des repas dans un cadre agréable, tandis que le Porto Beer propose un éventail de délicieux plats typiques.Vous pourrez en outre savourer une cuisine japonaise de qualité au restaurant Gosho.

Het interieur biedt een mix van moderne inrichting en glamour uit de jaren 30. Onze art-deco-balzaal vormt een mooie omgeving voor bruiloften.
Notre salle de bal élégante au style art déco et années 1930 accueille les réceptions de mariage.

Novotel Phuket Resort heeft een mooie traditionele Thaise architectuur en biedt een unieke vakantie, omringd door 3 hectare weelderige tropische tuinen.
Vous passerez des vacances inoubliables dans ce magnifique hôtel à l'architecture thaïlandaise traditionnelle, au coeur de 4 hectares de jardins tropicaux.

Het moderne restaurant 'Weinlounge' met airconditioning is dagelijks van 12:00 tot 22:30 geopend. Het biedt plaats aan 40 personen en de kaart bevat regionale specialiteiten, waarvan u zomers ook op het mooie terras kunt genieten.
Le restaurant Weinlounge et sa salle climatisée de 40 places est ouvert tous les jours de midi à 22 h 30. Le restaurant propose des spécialités régionales, que vous pouvez déguster sur notre terrasse en été.

De 'Superior'-kamers beschikken over een of twee queensize bedden, balkon en een mooie, moderne inrichting en biedt de moderne reizigers alles wat ze nodig hebben
Les chambres Supérieure disposent d'un ou deux lits Queen Size, d'un balcon et sont aménagées dans un style contemporain.

Het is dagelijks geopend voor alle maaltijden, biedt uitzicht op de mooie golfbaan en heeft een uitgebreide wijnkaart, met ook lokale wijnen.
Le restaurant, ouvert tous les jours midi et soir, domine le parcours de golf et propose de nombreux vins dont certains proviennent de caves locales.

Karinyas Restaurant Wine Bar in Mercure Kooindah Waters Central Coast is een van de beste restaurants aan de Central Coast en biedt een à la carte menu met verse, lokale seizoensproducten en een spectaculair uitzicht op de mooie golfbaan van het hotel.
Avec un menu à la carte à base de produits frais et une vue spectaculaire sur l'impressionnant parcours de golf de l'hôtel, le Karinyas Restaurant Wine Bar du Mercure Kooindah Waters Central Coast est l'un des meilleurs restaurants de la côte.