Vertaling van "biedt tevens lichte " (Nederlands → Frans) :

De bar van het hotel biedt tevens lichte maaltijden voor de lunch en een scala aan verfrissende drankjes.
Le bar de l'hôtel fournit également des repas légers pour le déjeuner et une variété de boissons rafraîchissantes.

De bar-cafetaria biedt tevens lichte versnaperingen en snacks.
Le bar-cafétéria propose également des rafraîchissements légers et des collations.

Elk gastenverblijf biedt tevens airconditioning. Het Residhome heeft lichte houten vloeren, een eigentijds en neutraal interieur en voldoende opbergruimte.
Doté de parquet clair et d'une décoration contemporaine neutre, l'hôtel Residhome dispose de vastes espaces de rangement.

Het hotel biedt tevens een gezellige Ierse pub en een recreatieruimte voor de kinderen. De lichte kamers van het Cumulus Jyväskylä zijn voorzien van gratis WiFi, satelliet-tv en een kussenmenu.
Les chambres lumineuses disposent d'une connexion Wifi gratuite, de la télévision par satellite et d'un choix d'oreillers.

Het eigen restaurant is licht en luchtig en gespecialiseerd in vers gevangen vis, en biedt tevens zelfgebakken brood en desserts.
Le restaurant sur place est clair et spacieux. Il est spécialisé dans les fruits de mer fraîchement pêchés. Du pain et des desserts maison figurent aussi au menu.

In het Juliani Café wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. Het café biedt tevens de hele dag door lichte maaltijden en hapjes.
Un petit-déjeuner buffet continental est proposé dans le café de l'hôtel, qui sert également des repas légers et des collations tout au long de la journée.

Het hotel biedt tevens een aantal lichte zalen met plaats voor 10 tot 80 gasten, evenals 4 vergaderzalen voor elke gewenste gelegenheid.
Les salles de réceptions lumineuses et fonctionnelles peuvent accueillir de 10 à 80 personnes et les 4 salles de séminaires répondront à toutes vos attentes.

Het biedt tevens een vrolijk, licht interieur en gratis internet.
Vous pourrez surfer gratuitement sur Internet et apprécier les intérieurs agréables et lumineux de l'hôtel.

Het hotel serveert ook avondmaaltijden en een middag-thee. Het biedt tevens een cafémenu met lichte lunchgerechten.
L'hôtel propose également des repas du soir, un goûter et un menu de café composé de plats légers pour le déjeuner.

Het biedt tevens een overdekt zwembad en massages op het terrein. De kamers van dit hotel hebben een moderne inrichting en veel natuurlijk licht, en zijn voorzien van kabel-tv, een ventilator aan het plafond en airconditioning.
Très lumineuses et décorées de façon moderne, les chambres de l'hôtel disposent de la télévision par câble, d'un ventilateur de plafond et de la climatisation.