Vertaling van "biedt tevens kunt " (Nederlands → Frans) :

De Mehmet Ali Aga Mansion is een schitterend 19e-eeuws landhuis dat charme heeft en luxe biedt. Tevens kunt u persoonlijke aandacht verwachten en deelnemen aan diverse culturele activiteiten in een rustig dorpje bij Datca.
Alliant charme historique et luxe moderne, le Mehmet Ali Aga Mansion est une belle demeure en pierre du XIXe siècle qui propose un service personnalisé et de nombreuses activités culturelles dans le village paisible de Datça.

Het Casa Paco biedt een 24-uursreceptie waar u terecht kunt voor toeristische informatie, en biedt tevens andere diensten, zoals gratis WiFi en kranten.
En plus d'une réception ouverte 24h/24, le Casa Paco propose de nombreux services, tels qu'une connexion Wifi gratuite, des journaux et des informations touristiques.

U kunt baantjes trekken in het grote zwembad dat uitzicht biedt op de greens. Het hotel biedt tevens toegang tot het privéstrand en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
L'établissement possède une grande piscine offrant une vue sur les greens ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes. Il donne accès à une plage privée.

Rodello's Bed Breakfast biedt tevens een comfortabele gemeenschappelijke ruimte met banken waar u feesten kunt houden of zich gewoon kunt terugtrekken met een goed boek.
Le Rodello's dispose également d'une salle commune confortable, dotée de canapés, où vous pourrez organiser des fêtes ou simplement vous détendre avec un bon livre.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een boodschappenbezorgservice. Het hostel biedt tevens een excursiebalie en een gedeelde keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Le Central Hostel Osaka propose la livraison de produits d'épicerie moyennant un supplément, un bureau d'excursions et une cuisine commune où vous pourrez préparer vos repas.

U kunt genieten van regionale specialiteiten in restaurant Meia Lua. Hotel Costeira biedt tevens het Franse restaurant Le Côtier en het Italiaanse restaurant Coliseu.
Des spécialités régionales sont cuisinées au restaurant Meia Lua, tandis que vous dégusterez des plats français et italiens aux restaurants Le Côtier et Coliseu.

In de bar op het dak van het Ridos Thermal Hotel Spa kunt u in de avonduren genieten van cocktails. Deze bar biedt tevens een prachtig uitzicht op de natuur.
Vous pourrez déguster des cocktails en soirée au bar sur le toit du Ridos, tout en admirant le paysage naturel.

Tevens kunt u deelnemen aan een Thaise kookles. Het resort biedt het gemak van een 24 uursreceptie, een excursiebalie, en een businesscentrum.
Le complexe possède une réception ouverte 24h/24, un bureau d'excursions et un centre d'affaires.

In uw vrije tijd kunt u een boottocht langs de binnenwateren van Kerala maken en het Abad Plaza Hotel biedt tevens een rondleiding.
Pour vos loisirs, profitez du bureau d'excursions de l'hôtel Abad Plaza pour organiser une sortie en bateau dans les marais du Kerala.

U kunt genieten van een buitenzwembad met een waterval en het hotel biedt tevens een continentaal ontbijt.
Il propose un petit-déjeuner continental quotidien gratuit et une piscine extérieure chauffée dotée d'une cascade.