Vertaling van "biedt superieure " (Nederlands → Frans) :

Het Albatros ligt in een rustig deel van de historische wijk Sultanahmet in Istanboel. Het biedt superieure accommodatie in een karakteristiek Turks gebouw.
Situé dans un endroit calme du quartier historique Sultanahmet d'Istanbul, l'Albatros propose un hébergement supérieur dans un bâtiment turc typique.

Het Elstead, een van de driesterrenhotels met de hoogste notering in de omgeving, biedt superieure accommodatie, een privéparkeerruimte en een voortreffelijk recreatiecentrum.
L'hôtel Elstead, l'un des hôtels trois étoiles les plus cotés de la région, propose de superbes chambres, un parking privé et un excellent centre de loisirs.

De bekroonde Villa del Quar is gevestigd in een historische villa in de buurt van Verona. Het biedt superieure accommodatie omgeven door de beroemde wijngaarden van de Valpolicella-vallei.
Le Villa del Quar est un établissement primé occupant une villa antique. Il propose des hébergements de qualité supérieure entourés par les vignobles réputés de la vallée de Valpolicella, près de Vérone.

Het gloednieuwe Meliâ Braga biedt superieure vijfsterrenaccommodatie met uitstekende vervoersverbindingen naar het stadscentrum.
Le tout nouvel hôtel Melia Braga offre des hébergements 5 étoiles supérieurs et est très bien desservi en direction du centre-ville.

Elysium Suites sur Lac ligt in Lac-Supérieur en biedt volledig ingerichte suites met uitzicht op het meer.
Situé sur le Lac Supérieur, l'Elysium Suites sur Lac propose des suites entièrement meublées avec vue sur le lac.

Dit superieure 3-sterrenhotel ligt in het charmante stadje Baiersbronn in het prachtige Zwarte Woud. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers, uitstekende spafaciliteiten en een gratis ontbijtbuffet.
L'hôtel Terra Nova, établissement 3 étoiles supérieur situé dans la charmante ville de Baiersbronn en plein cœur de la belle Forêt Noire, vous propose des chambres bien équipées, un excellent spa et un petit déjeuner buffet gratuit.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt in het Tiroolse kuuroord Bad Häring en biedt een grote spa, 2 zwembaden en een panoramisch uitzicht op de vallei van de Inn en de bergen.
Situé dans la ville thermale tyrolienne de Bad Häring, cet hôtel 4 étoiles supérieur vous propose un grand spa, 2 piscines et une vue panoramique sur la vallée de l'Inn et sur les montagnes.

Het superieure sport- en spa-hotel Oberforsthof met 4 sterren ligt naast de skipiste in Alpendorf, in de buurt van St. Johann im Pongau. Het hotel biedt u de hoogste kwaliteit en de beste service tijdens uw zomer- of wintervakantie.
Situé à proximité de la piste de ski d'Alpendorf, près de Sankt Johann im Pongau, l'Hotel Oberforsthof est un établissement 4 étoiles supérieur doté d'installations sportives et de spa. Il vous accueille avec un service excellent et haut de gamme pour vos vacances d'été ou d'hiver.

Het rookvrije, superieure 4-sterrenhotel Leonardo Royal Hotel Baden- Baden is onlangs gerenoveerd en biedt een ruime spa met een binnenzwembad, 2 restaurants en een tuin met een terras.
Récemment rénové, le Leonardo Royal Hotel Baden- Baden possède un grand spa doté d'une piscine intérieure, 2 restaurants et un jardin avec une terrasse. Non-fumeurs, cet hôtel 4 étoiles de catégorie supérieure se trouve à Baden-Baden, à seulement 200 mètres de la célèbre avenue Lichtentaler Allee.

Hotel Berlin, Berlin is een superieur 4-sterrenhotel. Het biedt gratis WiFi en heeft een stijlvolle loungebar en moderne kamers met een flatscreen-tv.
Cet hôtel 4 étoiles supérieur propose une connexion Wifi gratuite, un bar-salon élégant et des chambres modernes dotées d'une télévision à écran plat.