Traduction de «biedt skiën » (Néerlandais → Français) :

Het biedt 'skiën tot aan de deur', een gratis skiopslag met schoenwarmers en moderne kamers met een lcd-tv met satellietzenders.
Il propose un accès skis aux pieds, un local à skis gratuit avec sèche-chaussures et des chambres modernes équipées d'une télévision par satellite à écran LCD.

Het bi dr Gondamaika ligt op een rustige heuvel in Hirschegg en biedt skiën tot aan de deur vanaf de skigebied Heubergarena. De appartementen bieden uitzicht op de bergen en een balkon of terras.
Situé à Hirschegg, le bi dr Gondamaika bénéficie d'un emplacement paisible à flanc de colline et d'un accès skis aux pieds au domaine skiable d'Heubergarena. Il propose des appartements offrant une vue sur la montagne et dotés d'un balcon ou d'une terrasse.

Nassfeldhaus ligt in het skigebied Nassfeld-Hermagor op 20 meter van de skilift. Het biedt skiën tot de deur en uitzicht op de bergen vanaf het balkon van het appartement.
Situé dans le domaine skiable de Nassfeld-Hermagor, à 20 mètres de la remontée mécanique, le Nassfeldhaus vous offre un accès skis aux pieds ainsi qu'une vue sur la montagne depuis le balcon de ses appartements.

Baita della Luna ligt in Sagna Longa, op de skipistes van Via Lattea. De accommodatie bevindt zich op 6 km van Montgenèvre en biedt skiën vanaf de ingang van de accommodatie, een gratis Turks bad, een sauna en een hot tub.
Situé à Sagnalonga sur les pistes de ski de Via Lattea, à 6 km de Montgenèvre, le Baita della Luna propose un accès ski aux pieds et met gratuitement à votre disposition un bain turc, un sauna et un bain à remous.

Het Lodge SAX ligt in Disentis en biedt skiën tot aan de deur, een skischool en een restaurant.
Établi à Disentis, le Lodge SAX, bénéficiant d'un accès ski aux pieds, abrite une école de ski et un restaurant.

SunAlpin-Ferienwohnungen biedt skiën tot aan de deur in de rustige omgeving van het Bregenzerwald, op 100 meter van de kabelbaan Diedamskopf.
Bénéficiant d'un accès direct aux pistes de ski, dans les paisibles alentours de la forêt de Bregenz, le SunAlpin - Ferienwohnungen se trouve à 100 mètres du téléphérique de Diedamskopf.

Vacancéole - Residence L'Edelweiss biedt skiën tot aan de deur en een skiopslag.
Le Vacancéole - Residence L'Edelweiss bénéficie d'un accès direct aux pistes de ski et possède un local à skis.

Ferienhaus Hunduren ligt op 600 meter van de skilift in Braunwald en biedt skiën tot aan de deur en een gemeubileerd terras met uitzicht op de bergen.
Situé à 600 mètres des remontées mécaniques de Braunwald, le Ferienhaus Hunduren propose un accès direct aux pistes ainsi qu'une terrasse meublée donnant sur la montagne.

Clarion Collection Hotel Bryggeparken ligt bij de Skien-rivier in het centrum van Skien en biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning en kabel-tv'. s Avonds wordt er een lichte maaltijd geserveerd.
Situé près de la rivière Skien dans le centre-ville de Skien, le Clarion Collection Hotel Bryggeparken offre une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées avec télévision par câble.

Het Skien Recreational Park ligt op 2,5 km afstand en biedt activiteiten zoals zwemmen, schaatsen en skiën.
Situé à 2,5 km, le parc de loisirs de Skien propose des activités telles que la natation, le patinage et le ski.