Traduction de «biedt skipassen met korting » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt vlak bij de beroemde Oostenrijkse en Italiaanse skigebieden en biedt skipassen met korting.
Le Skipass Hotel se trouve à proximité de célèbres domaines skiables autrichiens et italiens, où vous pourrez obtenir des réductions sur les forfaits de ski.

Ferienhaus Plozner biedt een skiopslag, korting op skipassen en gratis parkeergelegenheid.
Vous profiterez d'un local à skis, de forfaits à tarif réduit et d'un parking privé gratuit au Ferienhaus Plozner.

Afhankelijk van de tijd van het skiseizoen biedt het hotel korting op skipassen.
En fonction du moment de la saison de ski, vous bénéficierez de réductions sur vos forfaits.

U kunt in Studio Bellevue skipassen kopen, korting krijgen op toegangskaarten en wellnessarrangementen aanvragen voor de thermen.
Vous aurez la possibilité d'acheter des forfaits de ski ainsi que des tickets d'entrée et des forfaits de spa à tarifs réduits pour les bains thermaux à l'établissement Studios Bellevue.

Bij de receptie kunt u skipassen met korting aanschaffen.
Des forfaits de ski à prix réduit sont disponibles à la réception.

Bij de receptie kunt u skipassen met korting aanschaffen.
Des forfaits de ski à tarifs réduits sont disponibles à la réception.

Voor gasten die 2 nachten of meer verblijven zijn er in de winter skipassen met korting verkrijgbaar, en tijdens het zomerseizoen is het toegangskaartje voor gebruik van de bergtreinen en kabelbanen inbegrepen.
Pour les séjours de 2 nuits ou plus, des forfaits de ski à tarif réduit sont disponibles en hiver, tandis que les tickets pour les trains de montagne et les téléphériques sont compris en été.

Skiverhuur en skilessen kunnen worden geregeld in het hotel, evenals als skipassen met korting.
L'hôtel peut organiser des cours de ski et assure un service de location de matériel de ski.

In de zomer is het gebruik van de kabelbanen ook gratis en in de winter zijn skipassen met korting verkrijgbaar.
En été, l'accès aux téléphériques est également inclus dans le tarif. En hiver, vous bénéficierez de réductions sur les forfaits de ski.

In het winterseizoen zijn skipassen met korting verkrijgbaar bij een verblijf van meer dan 1 nacht.
En hiver, les forfaits de ski sont disponibles à des tarifs réduits à l'hôtel pour des séjours de plus d'une nuit.