Traduction de «biedt rustige luxe » (Néerlandais → Français) :

Riad Flam ligt midden in de historische medina en dicht bij het Bahia-paleis en het beroemde Djemaa el Fna-plein. Het biedt rustige, luxe accommodatie en een persoonlijke sfeer.
Situé au cœur de la médina historique, à proximité du palais Bahia et de la célèbre place Jamaâ El Fna, le Riad Flam vous propose un hébergement calme et luxueux, agrémenté d'une touche personnelle.

Slebech Park ligt in een unieke omgeving aan het water, is een prachtig landgoed van 400 jaar oud en biedt rustige, luxe accommodatie in het Pembrokeshire Coast National Park.
Situé dans un environnement unique au bord de l'eau, le Slebech Park est un magnifique domaine de campagne vieux de 400 ans, proposant un paisible hébergement de luxe dans le parc national côtier du Pembrokeshire.

Het biedt rustige, luxe accommodatie in het hart van Parijs.
Il vous accueille au calme dans des hébergements de luxe, en plein cœur de Paris.

Mercure Phu Quoc Resort Villas ligt aan de kust in Duong Dong. Het biedt rustige, luxe accommodaties met gratis WiFi in de villa's.
Installé sur les rives de Duong Dong, le Mercure Phu Quoc Resort Villas propose des hébergements paisibles et luxueux avec connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Christchurch, en biedt rustige en comfortabele accommodaties op een ruim parkachtig terrein. Het biedt de luxe van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid voor de deur van iedere wooneenheid.
Situé à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport international de Christchurch, l'Airport Lodge Motel propose des hébergements calmes et confortables.

Navalai River Resort heeft een zwembad op het dak en een restaurant aan de rivier. Het luxe resort biedt rustige accommodatie in stijlvolle themakamers.
Doté d'une piscine sur le toit et d'un restaurant en bord de rivière, le Navalai vous propose un séjour luxueux et paisible dans des chambres élégantes.

Het Pinewood Hotel biedt een luxe omgeving op een rustige locatie.
L'hôtel Pinewood propose un cadre luxueux dans un emplacement au calme. Il se caractérise par sa décoration intérieure élégante et son style unique.

Portobello Hotel ligt op een rustige locatie in het chique stadsdeel Notting Hill en biedt een luxe ontbijt en boetiekslaapkamers met gratis WiFi.
Installé au calme dans l'élégant quartier de Notting Hill, le Portobello Hotel propose un petit-déjeuner de luxe ainsi que des hébergements de caractère dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het resort organiseert amusement voor kinderen en biedt tal van schoonheids-en wellnessbehandelingen. Het Helona Resort is een rustig, luxe toevluchtsoord, weg van de meer toeristische gebieden van Kos.
L'Helona Resort constitue un lieu de villégiature paisible et luxueux, loin des régions plus touristiques de Cos.

Het toegewijde team helpt u graag om alles uit uw verblijf in deze rustige omgeving te halen en biedt een luxe service in een gezellige sfeer.
Notre équipe fera tout son possible pour vous permettre de profiter entièrement de la tranquillité des lieux, en vous proposant des services de luxe dans une ambiance conviviale.