Vertaling van "biedt romantisch ingerichte " (Nederlands → Frans) :

Het biedt romantisch ingerichte accommodaties met gratis WiFi en elk een balkon of een geplaveid terras.
Il propose des logements au décor romantique avec une connexion Wifi gratuite et un balcon ou une terrasse pavée.

Het biedt romantisch ingerichte kamers met antiek meubilair.
Il propose des chambres au style romantique arborant du mobilier d'époque.

Het biedt romantisch ingerichte accommodatie, omgeven door citroenbomen.
Il présente une décoration intérieure romantique et est entouré de citronniers.

Het Oasis Skala Beach ligt direct aan het zandstrand van Skala, en biedt romantisch ingerichte kamers met uitzicht op de zee, het zwembad of de bergen.
Situé directement sur la plage de sable de Skala, l'établissement à la gestion familiale l'Oasis Skala Beach propose des chambres décorées de façon romantique offrant une vue sur la mer, la piscine ou la montagne.

La Maison des Lauriers biedt romantisch ingerichte kamers met natuurstenen muren en balkenplafonds.
Ornées de poutres apparentes et de murs en pierre, les chambres présentent un décor romantique.

Dit 3-sterrenhotel is rustig gelegen aan de rand van een bos in Wernigerode en biedt romantisch ingerichte appartementen en chalets.
Bénéficiant d'une situation paisible à Wernigerode, à l'orée d'une forêt, l'Alte Waldmühle propose des appartements et chalets meublés dans un style romantique.

Zorbas Apartments ligt te midden van een weelderig groene omgeving, in het dorp Volissos. Het biedt romantisch ingerichte accommodaties met kitchenette en uitzicht over de Egeïsche Zee.
Situé au sein d'une végétation luxuriante dans le village de Volissos, l'établissement Zorbas Apartments vous propose un hébergement équipé d'une kitchenette arborant une décoration romantique et offrant une vue sur la mer Égée.

Dit romantische hotel is gevestigd in een karakteristiek 16e-eeuws pand, en biedt smaakvol ingerichte kamers.
Situé dans un bâtiment caractéristique du XVIe siècle, cet hôtel romantique propose des chambres décorées avec goût.

De romantisch ingerichte La buvette du Mange Grenouille biedt een wijnbar en wordt verlicht met dimlichten.
La Buvette du Mange Grenouille vous accueille dans un cadre romantique à l'éclairage tamisé et propose un bar à vin.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Vivez une expérience culinaire inoubliable. Ce charmant hôtel offre des chambres décorées avec goût équipées du confort moderne, certaines avec balcon privatif offrant des vues romantiques sur la mer.