Traduction de «biedt reguliere » (Néerlandais → Français) :

De veerhaven van Gosport ligt op 10 minuten lopen van de Lodge en biedt reguliere 5 minuten veerdiensten naar de historische haven van Portsmouth.
Implanté à 10 minutes à pied du Lodge, l'embarcadère de Gosport assure des liaisons régulières en 5 minutes de ferry pour le port historique de Portsmouth.

Dit hostel, gevestigd in een historisch voormalig fort en gevangenisgebouw in Varberg, biedt zowel reguliere hostelkamers als aangepaste gevangeniscellen.
Le Fästningens Vandrarhem est installé dans un ancien bâtiment historique de la forteresse et prison à Varberg et propose des chambres type auberge de jeunesse et d'autres qui sont d'anciennes cellules.

Het hotel biedt via snelle en regelmatige, reguliere busdiensten uitstekende vervoersverbindingen naar het historische centrum, het expositiecentrum en een aantal belangrijke trekpleisters, zoals de Medici villa's, het Stibbert museum, het ziekenhuis van Careggi en het kinderziekenhuis van Meyer.
Vous pourrez facilement rejoindre le centre historique, le centre des expositions et plusieurs autres sites d'importance telles que les superbes villas Médicis, le musée Stibbert, l'hôpital de Carregi et l'hôpital pédiatrique de Meyer avec les passages réguliers des bus.

Hotel Cassia biedt comfortabele en praktische accommodatie in een rustige, groene woonwijk in het noordelijke deel van Rome waar u via een reguliere metrolijn en busdiensten gunstige verbindingen heeft met het historische centrum.
L'hôtel Cassia propose des chambres confortables et fonctionnelles dans un quartier résidentiel verdoyant et calme du nord de Rome. Ce quartier est relié au centre historique par un métro de surface régulier et des bus qui circulent même la nuit.

Er is een supermarkt op 700 meter voor als u zelf wilt koken. De omgeving biedt een scala aan eetgelegenheden, waaronder fast food- en reguliere restaurants.
Vous trouverez un supermarché à moins de 700 mètres si vous souhaitez cuisiner sur place. Les environs comportent par ailleurs plusieurs restaurants, dont des fast-foods et des restaurants classiques.