Vertaling van "biedt ook moderne " (Nederlands → Frans) :

Dit boetiekhotel met 4 sterren is modern ingericht en biedt ook moderne voorzieningen.
L'Argento est un hôtel 4 étoiles de caractère affichant une décoration contemporaine et doté d'équipements modernes.

In dit traditionele stenen gebouw vindt typische lokale interieurs, met antiek meubilair uit Piemonte en gewelfde plafonds. De accommodatie biedt ook moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
À l'intérieur de ce bâtiment traditionnel en pierre, vous trouverez un décor typique de la région, avec des meubles piémontais d'époque et des plafonds voûtés, mais aussi des équipements modernes, comme une connexion WiFi gratuite.

Het hotel biedt ook moderne vergaderfaciliteiten.
L'établissement abrite également des salles de réunions modernes.

Het hotel biedt ook moderne conferentiezalen met natuurlijk daglicht en uitzicht op het belangrijkste plein.
Donnant sur la place principale, les salles de conférence contemporaines sont baignées de lumière naturelle.

In het eigen restaurant kunt u huisgemaakte maaltijden en gastronomische broden bestellen. Het is gespecialiseerd in de Pennsylvania-Dutch keuken en biedt ook moderne favorieten.
Proposant des repas maison et du pain de qualité, le restaurant sur place est spécialisé dans les recettes allemandes de Pennsylvanie ainsi que dans les plats modernes.

Het resort biedt ook rustgevende massages in de moderne kamers met airconditioning.
Le complexe propose également des massages dispensés directement dans ses chambres modernes et climatisées.

In het fitnesscentrum kunt u onder professionele begeleiding werken aan uw conditie. Het hotel biedt ook een moderne schoonheidssalon en de spa beschikt over een zwembad, een sauna en een stoombad.
Vous pourrez faire de l'exercice dans l'espace de remise en forme accompagné de professionnels ou vous détendre au spa (piscine, sauna, bain à vapeur) ainsi que dans le salon de beauté rénové.

Romance Hotel biedt ook een moderne fitnessruimte.
Le Romance Hotel possède une salle de sport moderne.

Het moderne, praktisch Hotel Marina D'Or Playa 4* heeft 225 ruime kamers met airconditioning, waaronder prachtige suites, junior suites en aangepaste kamers voor mensen met een lichamelijke beperking. Het biedt ook een prachtig, exclusief uitzicht op de Middellandse Zee.
Composé de 225 chambres spacieuses et climatisées, dont des suites splendides, des suites junior et des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite, cet hôtel moderne et fonctionnel offre une vue imprenable sur la mer Méditerranée.

Hotel Garbi Ibiza Spa biedt ook een modern fitnesscentrum, een tennisbaan en een stijlvol verlichte ontspanningsruimte met een theehoek.
Vous trouverez également une salle de sport moderne, un court de tennis, ainsi qu'un espace détente élégamment éclairé et pourvu d'un espace pour prendre le thé.