Vertaling van "biedt nog eens " (Nederlands → Frans) :

Hotel Traube Tonbach biedt nog veel meer fijne en leuke activiteiten, zoals wandelingen, vervoer naar wandelroutes, excursies, yoga en andere cursussen.
Les autres activités gratuites organisées par l'hôtel incluent des randonnées, des transferts pour accéder aux randonnées, des excursions, du yoga et d'autres cours.

Het Karolina biedt nog meer diensten, waaronder vervoer vanaf de luchthaven en de organisatie van tochten.
L'établissement assure un service de navette depuis l'aéroport et organise des visites touristiques.

Banderitsa biedt nog veel meer kamers. U vindt er ook een café, een restaurant, een Ierse pub en een zomerterras, waar u uitzonderlijk lekker en gevarieerd kunt eten en drinken.
Le Banderitsa vous propose bien plus que des chambres d'hôtel : un café, un restaurant, un pub irlandais et une terrasse d'été, vous proposant des plats et des boissons savoureux et variés.

Het Kasbah Azalay Merzouga biedt nog meer fijne faciliteiten, waaronder een gedeelde lounge en een wasservice.
Les autres installations de cet établissement incluent un salon commun et un service de blanchisserie.

Het 25hours Hotel by Levi’s heeft 4 sterren en biedt nòg een unieke voorziening, de repetitieruimte Gibson, waar musici naar hartelust kunnen oefenen.
L'hôtel 4 étoiles Levi's Hotel dispose également d'une salle de répétition Gibson.

Op 100 meter van het hoofdgebouw ligt de in 2004 gebouwde Villa Stefania. Dit gebouw biedt nog eens 10 kamers met een klein balkon of een tuin.
Construit en 2004, le bâtiment de la Villa Stefania est installé à seulement 100 mètres de la maison principale. Il dénombre 10 chambres munies d'un petit balcon ou d'un jardin.

Het Grand Budapest Penthouse biedt nog andere services aan tegen een toeslag, zoals pendeldiensten.
Sur place, une navette est disponible moyennant un supplément.

Het winkelcentrum MetroCentre ligt op 15 minuten rijden, en biedt nog meer bars en restaurants.
Le bar-restaurant grill sur place sert le dîner. Le centre commercial MetroCentre se situe à 15 minutes de route.

De accommodatie biedt nog andere faciliteiten, zoals een gemeenschappelijke lounge, een ticketservice en een excursiebalie.
L'établissement met également à votre disposition un salon commun, un service de billetterie et un bureau d'excursions.

De spa van het hotel biedt nog meer ontspanning met een sauna, een hamam en een hot tub.
Vous pourrez vous rendre au spa de l'hôtel et vous détendre dans le sauna, le hammam ou le bain à remous.