Traduction de «biedt naast goed » (Néerlandais → Français) :

Het Gostilna Cvitar weet deze stijl als geen ander uit te dragen. Het biedt naast goed eten en drinken gevarieerde accommodatie met gratis internet.
L'établissement propose des plats, des boissons et différents types d'hébergements dotés d'une connexion Internet gratuite.

Deze accommodatie bevindt zich naast het metrostration Paralel en Teatre Victòria. Het biedt stijlvolle, goed uitgeruste appartementen met gratis WiFi, airconditioning en keukenfaciliteiten.
Situé à côté de la station de métro Parallel et du théâtre Victoria, le Charmsuites Paralel propose des appartements élégants et bien équipés avec connexion Wifi gratuite, climatisation et cuisine ou kitchenette.

Go Hotels Mandaluyong ligt naast Robinsons Mall en biedt gratis WiFi.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Go Hotels Mandaluyong vous accueille à côté du centre commercial Robinsons.

Naast de geweldige locatie biedt het hotel verschillende recreatieve en ontspanningsmogelijkheden, zoals een sauna, een spa, een buitenzwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte met een panoramisch uitzicht over de oceaan.
Outre son excellente situation, cet établissement propose plusieurs options de loisirs et de relaxation, dont un sauna, un spa, une piscine extérieure et une salle de sport bien équipée offrant des vues panoramiques sur l'océan.

Het Residence Albarè ligt naast de skilift Marilleva 1400. Het resort biedt goed uitgeruste appartementen, een supermarkt, een overdekt zwembad, een fitnessruimte, en kortweg alles wat u nodig heeft.
Située à proximité de la remontée mécanique de Marilleva 1400, la Residence Albarè est un complexe autonome qui possède un supermarché, une piscine intérieure, une salle de sport ainsi que des appartements bien équipés.

Het Newbury Hotel ligt naast het treinstation van Mullingar en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een bar, waar u kunt genieten van goed eten en van muziek op zaterdagavond.
Situé à côté de la gare de Mullingar, le Newbury Hotel met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

De Pelikaan Texel Appartmenten ligt in een rustige omgeving naast een bos en biedt goed ingerichte appartementen met gratis WiFi.
Installé dans un cadre paisible à l'orée d'une forêt, le De Pelikaan Texel Appartmenten propose des appartements bien équipés avec une connexion Wifi gratuite.

Naast een volledig ingericht eigen strand biedt het Sportsman Hotel tevens een zwembad, een sauna, een Turks bad, een bubbelbad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Outre sa plage privée entièrement équipée, le Sportsman Hotel abrite une piscine, un sauna, un bain turc, un bain à remous et une salle de sport bien équipée.

Het hotel bevindt zich naast het kuuroord van de stad. Het indrukwekkende hotel beschikt over 92 kamers met airconditioning, een bar en een goed restaurant, dat plaats biedt aan 160 personen. Het heeft ook een congreszaal met 120 plaatsen, die in 3 delen verdeeld kan worden, en een luxueus spa- en wellnesscentrum.
L'impressionnant hôtel comprend des chambres climatisées, un restaurant raffiné doté de 160 places, un bar, une salle de conférence avec 120 sièges qui peut être divisé en 3 parties ainsi qu'un luxueux spa et centre de bien-être.

Dit hotel ligt naast het World Trade Centre in Dubai en biedt een zwembad op het dak, een goed uitgeruste fitnessruimte en gratis WiFi.
Situé à Dubaï, à côté du World Trade Centre, le Jumeirah Living World Trade Centre Residence, Suites and Hotel Apartments dispose d'une piscine sur le toit, d'une salle de sport bien équipée et d'une connexion Wifi gratuite.