Traduction de «biedt naar napels » (Néerlandais → Français) :

Het onlangs gerenoveerde Hotel Sporting ligt op 600 meter van het Circumvesuviana-station, dat treinverbindingen biedt naar Napels, Pompei, Ercolano en Sorrento.
L'hôtel Sporting a été récemment rénové et se trouve à 600 mètres de la gare de Vico Equense sur la ligne Circumvesuviana, permettant de se rendre à Naples, Pompéi, Herculanum et Sorrente.

De accommodatie ligt tegenover winkelcentrum Galleria Umberto I en de Augusteo-kabelspoorweg, die verbindingen biedt naar het metrosysteem van Napels.
Il se trouve à côté du centre commercial Galleria Umberto I et du funiculaire Augusteo, qui dessert le réseau de métro napolitain.

Hotel St. Leonard ligt op 15 km van de haven van Ischia, die frequente verbindingen naar Napels biedt.
L'hôtel St. Leonard est placé à 15 km du port d'Ischia, offrant des liaisons fréquentes vers Naples.

Het station van Praia e Mare ligt op 3 minuten loopafstand en biedt treinen naar Napels en Reggio Calabria.
La gare de Praia, qui vous permettra de vous rendre à Naples et à Reggio de Calabre, se trouve à 3 minutes à pied.

Het treinstation van Sorrento ligt op 600 meter afstand en biedt verbindingen naar Napels.
La gare ferroviaire de Sorrente se trouve à 600 mètres de là et propose des liaisons vers Naples.

De accommodatie biedt ruime suites en gratis WiFi. Op 2 km afstand ligt de veerhaven, waar u een veerboot kunt nemen naar Napels en Palermo.
Il vous propose des hébergements spacieux et une connexion Wifi gratuite. Cet établissement vous accueille à 2 km de l'embarcadère des ferries, qui vous permettra de rejoindre Naples et Palerme.

Appartamento a Procida ligt op het eiland Procida, biedt zelfstandige accommodatie en ligt op 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde zandstrand en op 2 km van de veerhaven met verbindingen naar Napels en Ischia.
L'Appartamento a Procida est situé sur l'île de Procida, à 5 minutes à pied de la plage de sable la plus proche et à 2 km de l'embarcadère des ferries, qui relie Naples et Ischia. Il propose des hébergements indépendants.

Al Corbezzolo ligt op 500 meter van het treinstation Villa dei Monaci, dat verbindingen biedt naar Ercolano en Napels.
L'Al Corbezzolo est à 500 mètres de la gare de Villa dei Monaci où vous pourrez prendre un train vers Ercolano et Naples.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt goede verbindingen naar Napels en Avellino. De dichtstbijzijnde bushalte ligt slechts 10 meter verderop.
Cet hôtel à la gestion familiale est très bien desservi par les transports pour rejoindre Naples et Avellino, l'arrêt de bus le plus proche se trouvant à seulement 10 mètres.

Het nabijgelegen station Moregina op de lijn Circumvesuviana biedt rechtstreekse verbindingen naar Napels en Sorrento.
Il se trouve à proximité de la gare de Moregina, où vous pourrez prendre la ligne Circumvesuviana pour rejoindre directement Naples et Sorrente.