Traduction de «biedt minimalistisch design » (Néerlandais → Français) :

Hotel Palau de Girona biedt uitstekende verbindingen en ligt aan de belangrijkste straat van Girona. Het moderne hotel biedt minimalistisch design en moderne en luxe voorzieningen.
Idéalement situé près de l'avenue principale menant à Gérone, l'hôtel Palau de Girona présente un design minimaliste et dispose d'installations modernes et luxueuses, parfaites pour un moment de détente, que vous soyez ici pour un long séjour ou juste pour faire une halte.

Dit luxe hotel ligt op slechts korte loopafstand van de exclusieve winkelstraten van Glyfada en biedt een modern en minimalistisch design.
Situé à quelques pas du quartier des boutiques de luxe de Glyfada, cet hôtel luxueux dispose d'une décoration contemporain et minimaliste.

Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid bevindt zich in Koksijde, op de bovenste verdieping van het gebouw en op 4 minuten lopen van de Noordzee en het zandstrand. Het biedt een minimalistisch design, een moderne interieur, een hamam en een hot tub.
Situé au dernier étage d'un immeuble, à 4 minutes à pied de la mer du Nord et d'une plage de sable, le Koksijde l'Abbaye de Coxyde présente un design minimaliste et un intérieur moderne, un hammam et un bain à remous.

Het easyHotel Berlin Hackescher Markt is functioneel ingericht en biedt een minimalistisch design.
Les chambres de l'easyHotel Berlin Hackescher Markt sont aménagées de manière fonctionnelle et affichent un style minimaliste.

Dit schitterend gelegen resort biedt ware luxe en heeft een prachtig, licht en minimalistisch design.
Ce complexe superbement situé propose un luxe authentique dans un décor magnifique, lumineux et minimaliste.

Rochester M biedt licht gevulde kamers met een minimalistisch design, toetsen in moderne kleuren en WiFi.
Le Rochester M possède des chambres lumineuses décorées dans un style minimaliste avec des touches de couleurs modernes.

Porto Panorama is gebouwd op de helling van Portoheli en biedt elegante kamers en appartementen met een minimalistisch design en een adembenemend uitzicht op Porto Heli, Spetses en de zee.
Construit sur la pente de Portoheli, le Porto Panorama propose des chambres et des appartements élégants à la décoration minimaliste et offrant une vue imprenable sur Porto Heli, Spetses et la mer.

Hotel Citadream Semarang ligt op slechts enkele minuten afstand van het Tugu Muda Monument in Semarang en biedt comfortabele accommodatie met een modern en minimalistisch design met gratis WiFi in alle ruimtes van het hotel.
Situé à Semarang, à quelques minutes du monument de Tugu Muda, l'Hotel Citradream Semarang vous propose un hébergement confortable à la décoration moderne et minimaliste ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Het biedt kamers met airconditioning en een minimalistisch design, gratis WiFi en een 32-inch lcd-tv.
Il vous accueille dans des chambres climatisées au style minimaliste, dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran LCD de 81 cm.

Het Anemi Hotel ligt op een bevoorrechte locatie, op een steenworp afstand van de haven van Karavostasis. Dit 4-sterrenhotel biedt minimalistisch ingerichte designer accommodatie met Cycladische kenmerken.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à quelques mètres du port de Karavostasis, l'établissement 4 étoiles Anemi propose un hébergement design et minimaliste, typique des Cyclades.