Traduction de «biedt lichte levendige » (Néerlandais → Français) :

Het CityInn Hotel Taipei Station Branch III is gunstig gelegen op 5 minuten lopen van het centraal station van Taipei, en biedt lichte, levendige interieurs ontworpen in samenwerking met Quiksilver.
Affichant une décoration moderne et colorée en collaboration avec Quiksilver, l'établissement CityInn Hotel Taipei Station Branch III se situe à seulement 5 ​​minutes à pied de la gare centrale de Taipei.

Het Skeffington Arms biedt uitzicht op Eyre Square in het hart van Galway, en biedt lichte, moderne kamers, een levendige bar en restaurant, en de grootste cocktailbar van bar.
Offrant une vue sur Eyre Square, au coeur de Galway, le Skeffington Arms possède des chambres modernes et lumineuses, un bar-restaurant animé, ainsi que le plus grand bar à cocktails de Galway.

Hotel Torre del Reloj ligt aan het historische Plaza de la Aduana en biedt lichte kamers met eigen balkons en gratis WiFi. Het hotel bevindt zich op slechts 500 meter van de levendige Bocagrande en haar vele uitgaansgelegenheden.
Situé sur la place historique Plaza de la Aduana, l'Hotel Torre del Reloj propose des chambres lumineuses dotées d'un balcon privé et d'une connexion Wifi gratuite, à seulement 500 mètres du quartier animé de Bocagrande et de ses nombreux lieux de divertissement.

Het Apartamenty SunSnow Chopina bevindt zich in het levendige hart van Sopot, op 500 meter van het strand en op 350 meter van de straat Monte Cassino, een belangrijke promenade van de stad. Het ligt ook op 800 meter van de pier van Sopot en biedt lichte, elegante en ruime kamers met gratis WiFi.
Situé dans le centre animé de Sopot, l'Apartamenty SunSnow Chopina se trouve à 500 mètres de la plage, à 350 mètres de la promenade principale de la ville sur la rue Monte Cassino, et à 800 mètres de la jetée de Sopot. Il propose des hébergements spacieux, lumineux et élégants dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het levendige centrum van Newquay en biedt lichte kamers en een indrukwekkend terras op de top van een klif.
Installé dans le centre animé de Newquay, l'hôtel 3 étoiles Great Western dispose d'une impressionnante terrasse perchée au sommet d'une falaise et de chambres lumineuses.

Hostel Chmielna 2 is gevestigd in Warschau, op de hoek van de levendige straten Chmielna en Nowy Świat. Het biedt lichte kamers met gratis WiFi.
L'Hostel Chmielna 2 est situé à Varsovie, au carrefour de la rue animée Chmielna et de la rue Nowy Świat. Il propose des chambres lumineuses avec une connexion Wifi gratuite.

De levendige bar biedt lichte snacks en drankjes, en er wordt dagelijks een stevig ontbijt verzorgd.
Des collations légères et des boissons sont disponibles dans le bar animé, tandis que vous pourrez profiter d'un copieux petit-déjeuner quotidien.

De bar w xyz is gevestigd in het Aloft Denver en biedt lichte maaltijden, drankjes en entertainment in een levendige sfeer.
Le bar w xyz situé sur place propose des repas légers, des boissons et des divertissements dans une ambiance animée.

Dit lichte en levendige hostel ligt midden in het centrum van Cork en biedt een 24-uursreceptie, een licht ontbijt en gratis WiFi.
Située en plein centre de Cork, cette auberge de jeunesse lumineuse et animée bénéficie d'une réception ouverte 24h/24, de petits-déjeuners légers et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Strass heeft een licht interieur en biedt u een comfortabele uitvalsbasis in het centrum van het levendige Paralia.
L'hôtel Strass est décoré avec des couleurs vives et vous propose un hébergement confortable dans le centre-ville animé de Paralia.