Vertaling van "biedt klassieke elegante " (Nederlands → Frans) :

Het is nu een driesterrenhotel. Het hotel biedt klassieke, elegante kamers en een tuin met een terras.
Il possède des chambres élégantes et un jardin doté d'une terrasse.

Chengdu Tianyufengqing Hotel biedt klassieke, elegante en chique accommodatie en ligt op 10 minuten rijden van de Wuhou Memorial-tempel en de oude Chinese Jinli Alley.
Proposant des hébergements de style classique à l'élégance raffinée, le Chengdu Tianyufengqing Hotel se trouve à 10 minutes de route du temple mémorial Wuhou et de la rue historique Jinli Alley, site traditionnel chinois.

Het hotel biedt klassieke, elegante kamers die volledig zijn uitgerust. De kamers hebben een flatscreen-televisie en een minibar.
L'Hôtel Le Pré Saint Michel propose des chambres à l'élégance classique, entièrement équipées avec une télévision à écran plat et un minibar.

Deze villa in klassieke, elegante stijl biedt een rustige locatie en gratis WiFi in het gehele gebouw.
Cette villa bénéficie d'un emplacement paisible et possède une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement. Elle affiche un style élégant classique.

Het Schlosshotel ligt in een rustige zijstraat, op 50 meter van het treinstation Gornergratbahn, het treinstation van Zermatt en de hoofdstraat Bahnhofstrasse. Dit 4-sterrenhotel is gerenoveerd in de zomer van 2012 en biedt een elegante alpine ambiance met klassieke houten meubels.
Situé dans une rue calme, à 50 mètres de la gare de Gornergrat, de la gare de Zermatt et de la rue principale Bahnhofstrasse, l'établissement 4 étoiles Schlosshotel a été rénové durant l'été 2012 et présente une élégante atmosphère alpine avec un mobilier en bois classique.

The Strand Grill biedt een elegante omgeving met klassiek gitaarspel (live) en warme verlichting.
Le grill Strand offre un cadre élégant doté d'un éclairage chaleureux où vous apprécierez des concerts de guitare classique.

Villa Calypso ligt op 5 minuten lopen van de Piazzetta op het eiland Capri en biedt klassieke en elegante stijl met een terras met uitzicht op de Middellandse Zee.
Située à 5 minutes à pied de la Piazzetta, sur l'île de Capri, la Villa Calypso vous propose un hébergement de style à la fois classique et élégant, avec une terrasse offrant une vue sur la Méditerranée.

Het elegante 4-sterrenhotel Barons Boutique Tallinn is stijlvol ingericht en biedt klassieke kamers met gratis WiFi.
L'élégant établissement 4 étoiles, Barons Boutique Hotel Tallinn, affiche une décoration chic. Il propose des chambres meublées de façon classique et une connexion Wifi gratuite.

Het 100-jaar oude Nara Hotel biedt klassiek Japanse architectuur en elegante kamers met gratis vast internet.
L'établissement centenaire Nara Hotel dispose d'une architecture japonaise classique et de chambres élégantes avec une connexion Internet par câble gratuite.

Dit klassieke hotel, gelegen aan de A16 tussen Breda en Rotterdam, biedt 77 elegante kamers en 17 multifunctionele business kamers, evenals een fitnesscentrum.
Situé sur l'autoroute A16, entre Breda et Rotterdam, l'hôtel classique Postillion Hotel Dordrecht propose 77 élégantes chambres et 17 chambres d'affaires multifonctions, ainsi qu'une salle de sport.