Vertaling van "biedt het lamai " (Nederlands → Frans) :

Gelegen op glooiende hellingen biedt het Lamai Bay View Resort onder meer een buitenzwembad en een restaurant met een prachtig uitzicht op de zee.
Situé sur une pente douce, le Lamai Bay View Resort dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant sur une colline avec une vue imprenable sur la mer.

Lamai Plaza Residence ligt op 5 minuten lopen van Lamai Beach. Het biedt schone en comfortabele kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Lamai, le Lamai Plaza Residence possède des chambres propres et confortables pourvues de la climatisation et d'un balcon privé.

Lamai Buri Resort ligt aan het strand van Lamai in Koh Samui en biedt accommodaties met satelliettelevisie.
Situé sur la plage de Lamai à Koh Samui, le Lamai Buri Resort propose un hébergement doté d'une télévision par satellite.

Lamai Inn 99 Bungalows is een paar stappen verwijderd van Lamai Beach en biedt kamers met een balkon en kabeltelevisie.
Le Lamai Inn 99 Bungalows est situé à quelques pas de Lamai Beach et propose des chambres dotées d'un balcon et d'une télévision par câble.

Lamai Seaview Apartment biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, op ongeveer 1,5 km van het stadscentrum van Lamai.
Les hébergements indépendants du Lamai Seaview Apartments sont situés à 1 km environ du centre-ville de Lamai.

Royal Beach Boutique Resort Spa Koh Samui ligt aan het strand in Lamai Beach en biedt een buitenzwembad.
Situé sur la plage de Lamai, le complexe Royal Beach Boutique Resort Spa Koh Samui possède une piscine extérieure.

Het Coconut Beach Resort ligt op korte loopafstand van het strand van Lamai. Het biedt comfortabele accommodatie en een hartelijke service.
Le Coconut Beach Resort est situé près de la plage de Lamai et propose un hébergement confortable ainsi qu'un service chaleureux.

Het biedt uitzicht op prachtige baai Lamai. Het beschikt over 2 overloopzwembaden met fris water, verwennende spadiensten en een restaurant aan het strand.
Il dispose de 2 piscines d'eau douce à débordement, de services de spa et d'un restaurant au bord de la plage.

Het vriendelijke personeel van het Weekender Resort in Lamai Beach zal u hartelijk welkom heten. Het resort biedt comfortabel ingerichte kamers, een prachtig uitzicht en een gunstige ligging ten opzichte van het entertainment.
Au Weekender Resort, vous serez accueillis chaleureusement par un personnel amical et jouirez d'une vue imprenable. Ce complexe hôtelier propose des chambres confortablement meublées et un accès facile aux loisirs.

Dit kleine boetiekhotel ligt in het midden van Lamai Beach en biedt een scala aan shoppingmogelijkheden, restaurants en uitgaansgelegenheden op slechts een steenworp afstand.
Ce petit hôtel de caractère est situé au milieu de la plage de Lamai, à 2 pas de boutiques, restaurants et lieux de vie nocturne.