Traduction de «biedt het directe toegang tot het zandstrand shanklin » (Néerlandais → Français) :

Ook biedt het directe toegang tot het zandstrand Shanklin Hope via de Appleby Cliff Steps.
Vous bénéficierez d'un accès direct à la plage de sable fin de Hope Beach en passant par l'Appleby Cliff Steps.

Dit 4-sterrenappartementenhotel in het kuuroord Bansin biedt directe toegang tot het zandstrand en beschikt over een spa met een groot binnenzwembad.
Proposant un accès direct à la plage de sable et un spa avec une grande piscine intérieure, l'appart'hôtel 4 étoiles Seetel Ostseeresidenz Seeschloss, situé à Bansin, est idéal pour explorer l'île de la mer Baltique Usedom.

Crowne Plaza Tel Aviv Beach biedt uitzicht over de Middellandse Zee, directe toegang tot het zandstrand en een buitenzwembad.
Le Crowne Plaza Tel Aviv Beach, qui donne sur la mer Méditerranée, vous permet d'accéder directement à la plage de sable. Il possède une piscine extérieure.

Het Grand Bleu biedt een groot buitenzwembad en directe toegang tot het zandstrand.
En plus d'un accès direct à la plage de sable fin, le Grand Bleu dispose d'une grande piscine extérieure.

Kassandra Bay Hotel biedt directe toegang tot het zandstrand van Vasilias en beschikt over 2 zwembaden met zeewater, een kinderbad en een groot houten terras dat wordt omgeven door bloeiende tuinen.
Bénéficiant d'un accès direct à la plage de sable fin de Vasilias, le Kassandra Bay Resort possède deux piscines d'eau de mer, un bassin pour enfants et une grande terrasse en bois entourée de jardins fleuris.

Dit driesterrenhotel bevindt zich aan het stand bij Platamonas en beschikt over een 10.000 m² grote tuin, en biedt directe toegang tot een zandstrand.
Installé sur la plage de Platamonas, l'établissement Sun Beach Hotel dispose d'un jardin de 10 000 m² et propose un accès direct à une plage de sable.

VVF Villages Portbail ligt in het hart van het schiereiland Cotentin, tegenover de eilanden Jersey en Guernesey, en biedt directe toegang tot een zandstrand en een overdekt zwembad.
Situé au cœur de la presqu'île du Cotentin, en face des îles de Jersey et de Guernesey, le VVF Villages Portbail offre un accès direct à une plage de sable.

Camping Cigno Bianco heeft een tennisbaan en een traditioneel restaurant en biedt direct toegang tot het zandstrand Orri, dat zich op slechts 500 meter van de camping bevindt.
Doté d'un court de tennis et d'un restaurant traditionnel, le Camping Cigno Bianco propose un accès direct à la plage de sable d'Orri, à seulement 500 mètres.

De accommodatie biedt direct toegang tot het zandstrand en het ligt op 4 km van de luchthaven Federico Fellini.
Bénéficiant d'un accès direct à la plage de sable, l'Hotel Aristeo se trouve à 4 km de l'aéroport Federico Fellini.

Het biedt directe toegang tot het zandstrand.
Il dispose d'un accès direct à la plage de sable fin locale.