Traduction de «biedt het diana » (Néerlandais → Français) :

Op slechts 10 minuten van het centrum van Fethiye en de Blue Lagoon van Oludeniz biedt het Diana Suite Hotel ruime en moderne accommodatie met een groot buitenzwembad en gratis draadloos internet.
Situé à seulement 10 minutes du centre-ville de Fethiye et du Lagon bleu d'Oludeniz, Le Diana Suite Hôtel propose des chambres spacieuses et contemporaines avec une grande piscine extérieure et une connexion WiFi gratuite.

Het Apparthotel Minerva Diana biedt diverse massages, wellnessbaden, aromatherapie en schoonheidsbehandelingen.
L'Apparthotel Minerva Diana propose différents massages, des bains de bien-être, ainsi que des soins d'aromathérapie et de beauté.

Hotel Diana ligt op een rustige locatie op 200 meter van het skigebied van Benecko. Het biedt een sauna, een hot tub en massagebehandelingen. Verder zijn er fitnessfaciliteiten en de kinderen kunnen zich vermaken in een een binnen- en buitenspeeltuin met een klein zwembad.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 200 mètres de la station de ski de Benecko, l'Hotel Diana propose un sauna, un bain à remous, des soins avec massages, des installations de sport ainsi qu'une aire de jeux pour enfants intérieure et extérieure avec une petite piscine.

Lady Diana Hotel is gelegen temidden van historische bezienswaardigheden in de wijk Sultanahmet. Het biedt lichte, ruime kamers met gratis WiFi.
Installé parmi les attractions historiques de Sultanahmet, l'hôtel Lady Diana propose des chambres lumineuses et spacieuses avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Diana Garni biedt lichte kamers, een overdekt zwembad en een Duits ontbijtbuffet.
L'hôtel Diana Garni propose des chambres lumineuses, une piscine intérieure et un petit-déjeuner buffet de style allemand chaque matin.

Appartementen Diana biedt gratis parkeergelegenheid.
L'Apartments Diana propose un parking gratuit.

Het Appartements Diana ligt tegenover de skipistes, de kabelbaan Kaiserburgbahn en de Römerbad-spa in Bad Kleinkirchheim. Het biedt gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Situé à Bad Kleinkirchheim, en face des pistes de ski, du téléphérique Kaiserburgbahn, ainsi que du spa de Römerbad, l'Appartements Diana offre une vue panoramique sur les montagnes et bénéficie d'une connexion Wifi gratuite.

Diana Studios biedt de mogelijkheid een ​​continentaal ontbijt, lichte maaltijden en snacks te nuttigen in een romantische sfeer bij het zwembad, genietend van de prachtige combinatie van de groene natuur en de diepblauwe zee.
Le Diana Studios vous servira un petit-déjeuner continental, des repas légers et des collations, le tout à déguster dans un cadre romantique au bord de la piscine, tout en admirant le superbe mariage entre la nature verdoyante et la mer d'un bleu profond.

De accommodatie Diana is eigendom van een familie en biedt een gastvrije en rustige omgeving aan zee.
Le Diana Apartments est un établissement à la gestion familiale situé dans un cadre accueillant et paisible en bord de mer.

Diana Towbhouse is gelegen in Kato Paphos, op 1 km van het strand en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi, een balkon en een terras.
Situé à Kato Paphos, à 1 km de la plage, le Diana Townhouse vous propose un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite, d'un balcon et d'une terrasse.