Vertaling van "biedt flexibele kamers " (Nederlands → Frans) :

Portavadie's gezellige zelfstandige huisjes en studio-appartementen zijn hondvriendelijk. The Lodge biedt flexibele kamers voor gezinnen, groepen en individuen.
Les confortables cottages et studios indépendants du Portavadie acceptent les chiens. Le Lodge est quant à lui pourvu de chambres flexibles pour les familles, les groupes et les voyageurs en solo.

Het biedt flexibele accommodatie met kamers voor 2, 3, 8 en 9 personen.
Abritant des chambres et des dortoirs pour 2, 3, 8 et 9 personnes, l'établissement propose une formule d'hébergement souple.

De ruime en flexibele kamers zijn geschikt voor 4 personene, tevens biedt het Scandic Plaza Borås een speelkamer voor kinderen.
Les chambres spacieuses et flexibles peuvent accueillir 4 personnes. Le Scandic Plaza Borås comprend aussi une salle de jeux pour enfants.

Beacon Hill Motel ligt op slechts 10 km van het centrum van Ottawa. Het biedt flexibele inchecktijden en gratis lokale gesprekken in alle kamers.
Installé à seulement 10 km du centre-ville d'Ottawa, le Beacon Hill Motel vous propose des heures d'enregistrement flexibles et les appels locaux gratuits dans toutes les chambres.

Het hotel biedt 332 kamers, suites en de onlangs gerenoveerde Premier Executive verdiepingen met flexibele mogelijkheden voor vergaderingen en kleine conferenties. Met een mix van moderne en klassieke eetgelegenheden en entertainment, gecombineerd met een geavanceerd " Inbalance" fitnesscentrum met een verwarmd binnenzwembad, sauna en golfbaan.
Notre hôtel se trouve au coeur du quartier branché et commerçant de Gangnam, près du centre de convention COEX et des centres de transport. Nos 332 chambres et suites avec les étages Premier Executive récemment rénovés vont de pair avec des espaces pour réunions et petites conférences. L'hôtel offre des options de restauration et des divertissements modernes et classiques, ainsi qu'un centre de remise en forme high-tech InBalance, avec piscine intérieure chauffée, sauna et parcours de golf.

Naast een fantastisch restaurant, lichte, mooie kamers en een gunstige ligging nabij de luchthaven van Dresden, biedt het hotel ook een flexibel inzetbare evenementenzaal en faciliteiten voor kinderen.
En plus d'un merveilleux restaurant, de chambres lumineuses et accueillantes et d'un emplacement idéal non loin de l'aéroport de Dresde, nous proposons une salle polyvalente flexible et des installations pour les enfants.

The Red Lion beschikt over comfortabele kamers met eigen badkamer, heeft een gezellige, traditionele bar met gratis WiFi, biedt gratis parkeergelegenheid en hanteert flexibele inchecktijden.
Le Red Lion propose des chambres confortables avec salle de bains privative, un bar traditionnel convivial avec connexion Wifi gratuite, un parking gratuit et des horaires d'enregistrement flexibles.