Vertaling van "ottawa het biedt " (Nederlands → Frans) :

De Days Inn Ottawa West biedt een gratis ontbijt en ligt in de gemeenschap Bell's Corners van Ottawa, op slechts 9 km van het Canadian Tire Centre.
Proposant un petit-déjeuner gratuit, le Days Inn Ottawa West est situé dans la communauté Bell's Corners d'Ottawa, à seulement 9 km du Centre Canadian Tire.

Het Sheraton Ottawa Hotel ligt in de buurt van bezienswaardigheden zoals Parliament Hill en de ByWard Market. Dit hotel in het centrum van Ottawa, Ontario, biedt aangename faciliteiten, comfortabele kamers en eigen dineergelegenheid.
Proche d'attractions telles que Parliament Hill et le ByWard Market, cet hôtel aménagé dans le centre-ville d'Ottawa, dans l'Ontario, vous séduira avec ses installations, ses chambres confortables et ses services de restauration.

Dit hotel ligt in het centrum van Ottawa en biedt een binnenzwembad en een eigen restaurant.
Situé dans le centre-ville d'Ottawa, cet hôtel propose une piscine intérieure et un restaurant sur place.

Het Travelodge is gunstig gelegen, op slechts enkele minuten van het centrum van Ottawa, en biedt fijne diensten, zoals gratis razendsnelle WiFi, en comfortabele kamers met een koelkast en een magnetron.
Idéalement situé à quelques minutes du centre-ville d'Ottawa, le Travelodge propose des services pratiques, comme une connexion Wifi à haut débit gratuite, ainsi que des chambres confortables dotées d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

Het Westin Ottawa hotel biedt een hot tub en een volledig ingerichte fitnessruimte.
Le Westin Ottawa est pourvu d'un bain à remous et d'une salle de sport entièrement équipée.

Deze accommodatie in Ottawa, Ontario biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Située à Ottawa, en Ontario, la Residence Conference Centre - Ottawa West propose des appartements avec kitchenette.

Beacon Hill Motel ligt op slechts 10 km van het centrum van Ottawa. Het biedt flexibele inchecktijden en gratis lokale gesprekken in alle kamers.
Installé à seulement 10 km du centre-ville d'Ottawa, le Beacon Hill Motel vous propose des heures d'enregistrement flexibles et les appels locaux gratuits dans toutes les chambres.

Deze rookvrije accommodatie ligt in het centrum van Ottawa en biedt een dagelijks ontbijt en gratis WiFi.
Situé dans le centre d'Ottawa, le Gold Door Inn est un établissement non-fumeurs qui propose un petit-déjeuner tous les jours et une connexion Wifi gratuite.

Dit geheel rookvrije hotel in Gatineau, Quebec ligt op een ideale locatie en slechts een klein stukje rijden van het centrum van Ottawa. Het biedt praktische voorzieningen en ruime kamers op een geweldige plek.
Idéalement situé à quelques minutes de route du centre-ville d'Ottawa, cet hôtel entièrement non-fumeurs à Gatineau, au Québec, propose des équipements pratiques et de spacieuses chambres, dans une situation exceptionnelle.

Days Inn - Ottawa ligt op een steenworp afstand van de hoofdattracties en activiteiten van het bruisende centrum van Ottawa, Ontario. Het biedt een vriendelijke service en een keur aan praktische voorzieningen.
Situé à quelques minutes des principaux sites d'intérêts et des activités du centre-ville d'Ottawa, dans l'Ontario, le Days Inn - Ottawa propose un service courtois et un grand nombre d'équipements pratiques.